英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Oh Yeah (Our Babies)" 的中英对照歌词与中文翻译

Oh Yeah (Our Babies)

哎呀呀(我们的婴儿)

歌词相关歌手:SAIGON

English lyrics 中文翻译对照歌词

[LeAlan Jones] [ LeAlan琼斯]

"I remember one time I was over at my Auntie house “我记得有一次我在我家阿姨

spending the night. And we playin' Super Nintendo. 过夜。我们在玩“超级任天堂。

I hear this lady: 'Yo, I heard you been looking for me, nigga' 我听到这位女士: “哟,听说你一直在找我,黑鬼

Then she just -- boom-boom-boom-boom-boom! 然后,她只是 - 繁荣景气繁荣繁荣热潮!

She let off about eight shots. Then I heard the other gun fire off 她让了约八杆。然后我听到了另一枪火关闭

and we were just still there playing there, like nothin' happened. 而我们只是还在那里打那里,像什么也没发生过。

And then Vietnam, them people came back crazy. I (live) in Vietnam 然后越南,他们的人回来疯了。 I(住)在越南

So what you think I'ma be if I live in it and they just went and visited?" 那么,你认为我会,如果我住在这里,他们只是去和参观? “

   

[Saigon] [西贡]

Suckers could not survive without philoso-phy 吸盘不philoso -PHY就无法生存

When somebody dies, you see why I'm not suprised? 当有人死了,你知道为什么我不感到惊讶?

Had a plot to rise since I looked in the doctor's eyes 有一个情节上涨,因为我看着医生的眼睛

Since I started drinkin milk through what's homogenized 自从我开始通过喝什么牛奶均质化

I would strive with or without a pops to provide 我会努力带或不带啪啪提供

Moms still cries 'cause she fell for a crock of lies 妈妈还是哭,因为她爱上了谎言的瓦罐

I try to teach her to fight her fears 我试着教她打她的恐惧

I try to teach her to wipe her tears 我试着教她擦去她的眼泪

Don't worry, shit gon' be aight this year 别担心,狗屎坤是今年aight

I'm at the top of my game, just watch for my name 我在我的巅峰,只是看我的名字

Better off poppin my brain than poppin my chain (dang!) 更好屁股我的大脑比我的屁股链(宕! )

I claim king without droppin a thing 我要求国王没有丢下的事情

When they ask if I'm the best, I reminisce of the bing and think... 当他们问我是不是最好的,我回忆了兵,想...

   

[LeAlan Jones] [ LeAlan琼斯]

When I was ten, I seen my first automatic weapon 当我十岁,我看到我的第一台自动武器

A Glock Nine -- two clips. 格洛克九 - 两个片段。

   

[Lloyd Newman] [劳埃德纽曼]

I seen all kinds of guns -- .44, .22, (Techs!) Techs. I saw rifles. 我已经看到各种各样的枪支 - 0.44 , 0.22 , ( !科技股)科技股。我看到了步枪。

   

[Jones:] Mac 10, Mac 11. [琼斯: ]苹果10 ,苹果11 。

[Newman:] Living around here. You hear shooting all the time. [纽曼: ]住在这里。你听到了枪声所有的时间。

   

[Saigon] [西贡]

Damn.. 该死..

The drama's pitiful, lil' niggaz is homicid-ical 该剧的可怜,律的兄弟们是homicid - iCal中

Couple meals ago, shorty was eatin through his umbilical 夫妇吃饭前,矮个子是通过他的脐带eatin

Now he feels he unkillable, shit is all amazing 现在,他觉得自己无法终止的,狗屎都是惊人

The wrong altercation'll leave his ass with a long abrasion 错altercationll离开他的屁股有长磨损

I try to make my life de-focal through rhymes 我尽量让我的生命去焦通过童谣

These niggaz do vocal booth crimes, I shot niggaz multiple times 这些兄弟们做声乐展位的罪行,我拍的兄弟们多次

You sold a few dimes, but when you rappin, you the crack king 你卖了几角钱,但是当你说唱,你破解王

I sold it to whites when you thought it was just a black thing 我把它卖给白人,当你以为这只是一个黑色的东西

I'm filled with this realness, rappers happen to lack it 我充满了这种真实性,说唱歌手发生在缺乏它

I'm flabbergasted you got a platinum plaque for that wack shit 我大吃一惊,你得到了一个铂金牌匾为怪人狗屎

All the real gangstas, they on their way to bein dead or in jail 所有真正的帮派分子,他们在他们的途中贝因死亡或坐牢

They don't make records to sell 他们不作记录卖

   

[Lloyd Newman] [劳埃德纽曼]

I asked my father, Chill, what his best memories of my mother are. 我问爸爸,冰寒,他有什么最好的妈妈的回忆。

   

['Chill'] [寒]

Me and her have fun, putting our feet in the water together 我和她玩得开心,把我们的脚在水中一起

We were sober then... but once we started gettin high.. 我们清醒的话......但一旦我们开始刚开高..

Them memories gone... They gone. 他们回忆了......他们走了。

   

[Newman:] Why are you drinking? [纽曼: ]你为什么要喝酒?

[Chill:] I don't understand why I'm drinking. [冰寒: ]我不明白为什么我喝。

[Newman:] Do you think you're gonna stop? [纽曼: ]你觉得你会停下来?

[Chill:] Yeah, I'm going to rehab, and take care of myself. [冰寒: ]是啊,我要戒毒,并照顾好自己。

[Newman:] What do you drink? [纽曼: ]你怎么喝?

[Chill:] I drink about two or three pints of wine a day. [冰寒:]我每天喝两或三品脱的酒。

But it ain't helping me, ain't doin nothin' but killing me. 但它并没有帮助我,是不是干什么没什么只是杀了我。

Don't people understand it's destroying you? 不要人了解它的破坏吗?

[Newman:] If it's destroying you, why do you still drink? [纽曼:如果它摧毁你,为什么你还喝吗?

Do you think you've been a good father? 你觉得你是个好父亲吗?

[Chill:] Yes, I have, to the best capability I could. [冰寒: ]是的,我有,以最好的能力,我可以。

[Newman:] I have no further questions. [纽曼: ]我没有进一步的问题。

   

[Saigon] [西贡]

The drama's pitiful, lil' niggaz is homicid-ical 该剧的可怜,律的兄弟们是homicid - iCal中

Couple meals ago, shorty was eatin through his umbilical 夫妇吃饭前,矮个子是通过他的脐带eatin

Now he feels he unkillable, shit is all amazing 现在,他觉得自己无法终止的,狗屎都是惊人

The wrong altercation'll leave his ass with a long abrasion 错altercationll离开他的屁股有长磨损

I try to make my life de-focal through rhymes 我尽量让我的生命去焦通过童谣

These niggaz do vocal booth crimes, I shot niggaz multiple times 这些兄弟们做声乐展位的罪行,我拍的兄弟们多次

You sold a few dimes, but when you rappin, you the crack king 你卖了几角钱,但是当你说唱,你破解王

I sold it to whites when you thought it was just a black thing 我把它卖给白人,当你以为这只是一个黑色的东西

I'm filled with this realness, rappers happen to lack it 我充满了这种真实性,说唱歌手发生在缺乏它

I'm flabbergasted you got a platinum plaque for that wack shit 我大吃一惊,你得到了一个铂金牌匾为怪人狗屎

All the real gangstas, they on their way to bein dead or in jail 所有真正的帮派分子,他们在他们的途中贝因死亡或坐牢

They don't make records to sell 他们不作记录卖

They don't make records to sell 他们不作记录卖

They don't make records to sell 他们不作记录卖

They don't make records to sell 他们不作记录卖

They don't make records to sell 他们不作记录卖

They don't make records to sell 他们不作记录卖

歌词 Oh Yeah (Our Babies) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/oh-yeah-our-babies/

歌词 Oh Yeah (Our Babies) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Brian Carenard, Anthony Best

版权/Copyright:

Nogias Music Publishing, Still Digging Music, Sony/ATV Songs LLC, Universal Music - Mgb Songs