My friend was lyin' 我的朋友是胡扯

The grass was dyin' 草上快要枯萎

It felt like a story you don't care where it leads 这感觉就像一个故事，你不关心它会导致

A change of venue 场地的变化

Will it mend you? 它会补吗？

If the grass is not greener, you know what it needs 如果草不环保的，你知道它需要什么

I knew that I had to throw down some seeds 我知道我不得不丢下一些种子

   

Oh-so-lovely 哦，这么可爱

Lord above me 上帝在我之上

I feel my heart changin' in mysterious new ways 我觉得我的心脏了变化“在神秘的新途径

Everybody 每个人都

(Yeah!) （是的！ ）

Oh-so-lovely 哦，这么可爱

Now how can I tell you how grateful I am? 现在，我怎么能告诉你，我有多么感激？

   

Fair-weather friends 酒肉朋友

They make amends 他们赔罪

But you look in their eyes and you know it's not real 但是你看他们的眼睛，你知道这是不是真实的

A little carin' 小凯琳“

And soul-barin' 和灵魂，脑神经

The actor's contract pays him how to feel 演员的合同付给他感觉如何

I knew it was time to make a new deal 我知道，是时候做出新的协议

   

Oh-so-lovely 哦，这么可爱

Lord above me 上帝在我之上

I feel my heart changin' in mysterious new ways 我觉得我的心脏了变化“在神秘的新途径

Everybody 每个人都

(Yeah!) （是的！ ）

Oh-so-lovely 哦，这么可爱

Now how can I tell you how grateful I am? 现在，我怎么能告诉你，我有多么感激？

   

Jacaranda bloomin' 蓝花楹bloomin “

No clouds are loomin' 无云loomin

The trees are swayin' 树木swayin “

In the wind 在风

   

Up in the mornin' 在早上，

Without a warnin' 如果没有提个醒“

The sun is a-shinin' like a newborn's smile 太阳是一个，照耀宛若新生的微笑

It's time I faced it 这时候我面对这

Don't wanna waste it 不想浪费它

I could run away, but that's just not my style 我可以逃跑，但是这只是不是我的风格

And I think that I just might stay here a while 我想，我可能只是在这里呆了一段时间

   

Oh-so-lovely 哦，这么可爱

Lord above me 上帝在我之上

I feel my heart changin' in mysterious new ways 我觉得我的心脏了变化“在神秘的新途径

Everybody 每个人都

(Yeah!) （是的！ ）

Oh-so-lovely 哦，这么可爱

Now how can I tell you how grateful I am? 现在，我怎么能告诉你，我有多么感激？

Now how can I tell you how grateful I am? 现在，我怎么能告诉你，我有多么感激？

   

Oh-so-lovely 哦，这么可爱

Lord above me 上帝在我之上

I feel my heart changin' in mysterious new ways 我觉得我的心脏了变化“在神秘的新途径

Everybody 每个人都

(Yeah!) （是的！ ）

Oh-so-lovely 哦，这么可爱

Now how can I tell you how grateful I am? 现在，我怎么能告诉你，我有多么感激？

   

Yeah! 是啊！