First they told me 首先，他们告诉我，

That they loved me 他们爱我

Dressed me up in the light of gold 穿着我从黄金的光

All they wanted was to know me 所有他们想要的是认识我

Gotta get me on before I get too old 得让我在之前，我太老了

   

Then they told me I was big time 然后他们告诉我，我是大时代

Lots of favors of limosine 许多豪华轿车的恩惠

This might be what they told me it would be 这可能是他们告诉我，这将是

But I'm not sure it's what I need 但我不知道它是什么，我需要

Not what I need 不是我所需要

   

Now, won't you tell me 现在，你不告诉我，

Oh, my lady 哦，我的夫人

Where's my lady 哪里是我的女人

All this glory 这一切的荣耀

Where's my lady 哪里是我的女人

To share it with me 与我分享

Oh, to share it with me 呵呵，和我一起分享

   

First they told me 首先，他们告诉我，

I could love you 我爱你

And then they told me never mind 然后他们告诉我没关系

Never mind 没关系

Gotta keep those cards and letters flowing in my friend 总得让这些卡片和信件在我的朋友流

Gotta try and have a real good 总得试试，有一个真正的好

Real good time 真正的好时机

   

Now wouldn't you tell me 现在，你不告诉我

Oh my lady 哦，我的夫人

Where's my lady 哪里是我的女人

All this glory 这一切的荣耀

Where's my lady to share it with me 哪里是我的夫人和我一起分享

Oh to share it with me 噢与我分享

Now woun't you tell me 现在wount你告诉我

Oh where's my lady 哦，这里是我的女人

All this glory 这一切的荣耀

Where's my lady to share it with me 哪里是我的夫人和我一起分享

To share, to share it with me 分享，与我共享

Oh my lady 哦，我的夫人