Oh My God
哦,我的上帝
歌词相关歌手:MICHAEL FRANTI & SPEARHEAD
Oh-my, oh-my God! 哦,我,哦,我的上帝!
In my mind they got us livin' suicide 在我的脑海里,他们得到了我们活着自杀
Singin' oh-my, oh-my God! 唱着“哦,我,哦,我的上帝!
In my mind they got us livin' genocide 在我的脑海里,他们得到了我们活着的种族灭绝
Oh my my... 噢,我的我的...
Slam bam I come unseen 大满贯BAM我来看不见
But like gasoline you can tell I'm in the tank 但是,像汽油,你能告诉我在坦克
Like money in the bank 就像在银行的钱
I smell appealing, but I'm toxic, can send ya reeling 我闻到有吸引力的,但我有毒,可以发送缫丝雅
Without an inklin', keep ya thinkin' 如果没有inklin “ ,让雅想着
'cause you gave cash to the feds, left your school district for dead 因为你给了现金给联邦调查局,留下您的学区死
Fucked you up in the head, but still they sayin' nothin's wrong 搞砸了你的脑袋,但他们说没什么错
Sellin' firewater but outlawing the bong 出卖火酒,但取缔奉
Still believing the system is workin' 仍然相信该系统干活
While half of my people are still outta workin' 虽然我一半的人仍然失控干活
Anonymous notes left in the pockets and coats 留在口袋里,外套匿名注意事项
Of judges and juries from 'Frisco to Jersey 法官和陪审团从弗里斯科到新泽西州
Threats and protests politicians mob debts 威胁和抗议政客的暴徒债务
Trumped up charges and phoney arrests 捏造罪名和虚假逮捕
Stage a lethal injection, the night before the election 舞台上的注射死刑,在选前之夜
'cause he got donations from the prison guard's union 因为他得到的捐款从狱警联盟
Oh-my, oh-my God! 哦,我,哦,我的上帝!
In my mind they got us livin' suicide 在我的脑海里,他们得到了我们活着自杀
Singin' oh-my, oh-my God! 唱着“哦,我,哦,我的上帝!
In my mind they got us livin' genocide 在我的脑海里,他们得到了我们活着的种族灭绝
Oh my my... 噢,我的我的...
Listen in to my stethoscope on a rope 听在我的听诊器上的绳子
Internal lullabies, human cries 内部摇篮曲,人的哭声
Thumps and silence, the language of violence 重击和沉默,暴力的语言
Algorithmic, cataclysmic, seismic, biorhythmic 算法的,灾难性的,地震,生物节奏
You can make a life longer, but you can't save it 你可以做一个更长的寿命,但你不能将它保存
You can make a clone an then you try to enslave it? 你可以让您再尝试奴役它的克隆?
Stealin' DNA samples from the onborn 从onborn Stealin DNA样本
And then you comin' after us 然后经过我们科曼
'cause we sampled a James Brown horn? 因为我们品尝了詹姆斯·布朗角?
Scientists who's God is progress 科学家是谁的上帝是进步
A four-headed sheep is their latest project 四向羊是他们最新的项目
The CIA runnin' like that Jones from Indiana 中情局在天边一样,琼斯印第安纳
But they still won't talk about that (Jim) Jones 但是,他们仍然不会谈论(吉姆) ·琼斯
(People's Temple mass suicide) in Guyana (人民圣殿教集体自杀)在圭亚那
This ain't no cartoon 这不是没有卡通
No one slips on bananas 没有人滑倒香蕉
Do you really think that that car killed Diana 难道你真的认为这车撞死戴安娜
Hell I shot Ronald Reagan, I shot JFK, 地狱我拍罗纳德·里根,我拍肯尼迪,
I slept with Marilyn (Monroe) she sung me happy birthday 我睡了玛丽莲(梦露) ,她唱我生日快乐
Singin' 欢唱
Oh-my, oh-my God! 哦,我,哦,我的上帝!
In my mind they got us livin' suicide 在我的脑海里,他们得到了我们活着自杀
Singin' oh-my, oh-my God! 唱着“哦,我,哦,我的上帝!
In my mind they got us livin' genocide 在我的脑海里,他们得到了我们活着的种族灭绝
Oh my my... 噢,我的我的...
Well politicians got lipstick on the collar 以及政客有口红上领
The whole media started to holler 全媒体开始发牢骚
But I don't give a fuck who they screwin' in private 但是,我不给他们screwin “私人谁他妈的,
I wanna know who they screwin' in public 我想知道他们screwin “公共谁
Robbin', cheatin', stealin' 罗宾 ,不忠的, stealin “
White collar criminal 白领犯罪
McDonald eatin', you deserve a beatin' 麦当劳eatin ,你应该有一个beatin
Send you home a weepin', with a fat bill for your 送你回家weepin “ ,以脂肪的法案为您
Caribbean weekend 加勒比海周末
For just about anything they can bust us 对于任何事情,他们可以胸围美国
False advertising sayin' "halls of Justice" 虚假广告在说的“正义厅”
You tellin' the youth don't be so violent 你在告诉青少年不要这么暴力
Then you drop bombs on every single continent 然后你把炸弹上每一个大洲
Mandatory minimum sentencin' 法定最低sentencin “
'cause he got caught with a pocket fulla medicine 因为他被抓住了口袋芙拉药
Do that again another ten up in the pen 再做另一个10在笔
I feel so mad I wanna peaceful revolution 我觉得很生气我想和平革命
Singin' 欢唱
Oh-my, oh-my God! 哦,我,哦,我的上帝!
In my mind they got us livin' suicide 在我的脑海里,他们得到了我们活着自杀
Singin' oh-my, oh-my God! 唱着“哦,我,哦,我的上帝!
In my mind they got us livin' genocide 在我的脑海里,他们得到了我们活着的种族灭绝
Oh my my... 噢,我的我的...
歌词 Oh My God 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/oh-my-god/
- Oh My God
- Stay Human (All The Freaky People)
- Rock The Nation
- Sometimes
- Do Ya Love
- Soulshine
- Every Single Soul
- Love'll Set Me Free
- Thank You
- We Don't Mind
- Speaking Of Tongues
- Listener Supported
- Skin On The Drum
- 相关歌词
- Stigmother
- 1000 Bitches
- Rich Bitch
- Wonton Soup
- Saturday (Skit)
- RapMan
- To Drunk To Dream
- Gold
- Wonderful
- WTF
- 推荐歌词
- No Way Out
- Adrenaline
- Maranatha
- Take What's Mine
- Guy Who Got A Headache And Accidentally Saves The World
- Save One
- Call Me
- I'll Wait For You
- Get Ethnic
- Jessie & My Whetstone
- Timelapse
- Rainbow
- From The Cradle To Enslave
- Florentino Ventura
- War Pigs
- Frozen
- Pencil Skirt
- Come Closer
- The Ocean
- Wake Up
- 歌词 Oh My God 的作者与版权信息:
-
作者/Writers:
Michael Franti
-
版权/Copyright:
Polygram Int. Publishing Inc., Frantic Soulutions
- "Oh My God" lyrics are property and copyright of their owners."Oh My God" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "Oh My God" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "Oh My God" 的中文对照翻译版本由本站整理完成,仅供学习参考,对于其中的错误本站不承担任何责任。