英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Oh, Mother Of Mine" 的中英对照歌词与中文翻译

Oh, Mother Of Mine

哦,妈妈矿

歌词相关歌手:TEMPTATIONS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Paul:] [保罗: ]

Oh, mother... 哦,妈妈...

   

Oh mother of mine, i've-i've been blind. 妈妈我的哦,从来就 - 我是盲人。

The things that you tell me, yeah, I paid, I really 那你告诉我,是的事情,我付出,我真的

Paid it no mind. 支付它没有心。

Oh please, oh please forgive me, yes, I know I was wrong. 拜托,哦,请原谅我,是的,我知道我错了。

But now,now I know, yeah,my place, my place is at home. 但现在,现在我知道了,是啊,我的位置,我的位置是在家里。

   

Can't you see I've been crying now (Oh yes he's been crying) 你没看见我一直在哭了(哦,是的,他一直在哭)

Almost dying(Uh-huh, almost dying) 几乎垂死的(嗯,差不多快死)

I need your advice mama, yeah (He needs your advice) 我需要你的建议妈妈,是啊(他需要你的建议)

   

(He needs your advice) (他需要你的建议)

Oh, mama (Please Mother) 哦,妈妈(请妈妈)

Oh, mama (Please Mother) 哦,妈妈(请妈妈)

Oh, mama (Please Mother) 哦,妈妈(请妈妈)

   

[Eddie:] [艾迪: ]

How much about love, you don't understand? 有多少关于爱情,你不明白吗?

Yes, you know that you wrong. 是的,你知道你错了。

Or when you thought you were wrong. 或者当你认为你是错的。

Yes, it was that young girl. 是的,这是年轻的女孩。

She put you in such a whirl. 她把你在这样一个旋转。

   

[Paul:] [保罗: ]

Yeah, I said mama don't you worry now, yeah 是啊,我妈妈说你现在不着急,耶

I guess i had it coming to me anyhow, yes I did. 我想我有它的到来对我来说,无论如何,是的,我做到了。

I am gonna do everything you say, 我该怎么办,你说的一切,

Hmmm, each and every day... 嗯,每一天...

   

I'm gonna be man. (Oh yes he's gonna be a man 我要成为的人。 (哦,是的,他会是一个男人

Yes, I am. Now that i understand. (Now he understands) 是的,我是。现在,我明白了。 (现在他明白)

Hmmm, I'm not gonna be no fool no more (He's not fool no more). 嗯,我不会没有傻瓜没有更多的(他不是傻瓜不多) 。

Yeah because you told me so. (Like, like he was before) 是的,因为你告诉我的。 (就像,就像他之前)

   

Whoa mama (Pleases mother) 哇妈妈(妈妈高兴)

Oh, mama (Please Mother) 哦,妈妈(请妈妈)

Oh, mama (Please Mother) 哦,妈妈(请妈妈)

Come and tell me now. 来吧,现在就告诉我。

   

Oh, tell me now. 呵呵,现在告诉我。

Hmmm, I'm sorry. 嗯,对不起。

Yes, I am really sorry. 是的,我真的很抱歉。

Oh, i should have think of you, yeah. 哦,我应该有想你,是的。

Yes i should have because you no what to say. 是的,我应该有,因为你没有说什么。

Yeah 是啊

歌词 Oh, Mother Of Mine 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/oh-mother-of-mine/