Off Your Hands
把你的手
歌词相关歌手:TANK
[Verse 1:] [诗歌1 : ]
Excuse me, 对不起/打扰一下,
I don't really mean to be rude, see, 我真的不冒犯,请参阅,
But you kinda treat her like a groupie 但是,你还挺对待她像一个追星族
But I'm gonna make her feel like a star, 但我要让她觉得自己是一个明星,
Ooh! 哦!
You're choosin' 你choosin “
But you don't realize what you're losin' 但你不知道你失去感到什么
Imma put her up with some new shit, 伊马把她与一些新的粪,
Will you follow me to the bar? 你会跟着我了吧?
[Chorus 1:] [合唱1 : ]
She can stay with you 她能和你在一起
All night long, 一整夜,
But she's giving me the eye. 但她给我的眼睛。
Sleep with you 和你上床
All night long. 通宵达旦。
But she wish it was I, I 但她想,这是我的,我
I can tell you: think your way to fly 我可以告诉你:认为你的路飞
[Chorus 2:] [合唱2 : ]
So let me take that off your hands 所以让我说了你的手
Cause I'm gonna do something wit' it 因为我会做一些机智吧
I got it, but you just don't get it 我得到了它,但你就是不明白这一点
I do! 我做的!
Let me take that off your hands. 让我说了你的手。
Cause you got her over there, waitin' 因为你那边得到了她,等着
Lookin like she needs some savin' 看着像她需要一些恩赐“
Thum-ta-da-da! 图姆-TA -DA -DA !
If I take it off your hands, 如果我脱掉你的手,
Don't expect a phone call 不要指望一个电话
She's ridin' and she's long gone, 她坐车,她的长走了,
You ain't trippin' at all 你的脚步并不轻松可言
So let me take that off your hands 所以让我说了你的手
Since you don't appreciate her, 既然你不喜欢她,
I'mma just please her later 我就要后来才请她
Playa 普拉亚
Let me take that off your hands. 让我说了你的手。
[Verse 2:] [诗2: ]
She's already feelin' brand new 她已经感觉,全新的
You ain't never really had a clue 你是不是从来没有真正有一个线索
How to make her show that freaky side to you 如何让她表明奇特的一面给你
I'll be 我会
Rubbing all over her body 擦在她的身体
Later on you'll know where I'll be 后来你就会知道我会
I'll be... 我会......
[Chorus 1:] [合唱1 : ]
She can stay with you 她能和你在一起
All night long, 一整夜,
But she's giving me the eye. 但她给我的眼睛。
Sleep with you 和你上床
All night long. 通宵达旦。
But she was sure it was I 但她肯定,这是我
I can tell you: think your way to fly 我可以告诉你:认为你的路飞
[Chorus 2:] [合唱2 : ]
So let me take that off your hands 所以让我说了你的手
Cause I'm gonna do something wit' it 因为我会做一些机智吧
I got it, but you just don't get it 我得到了它,但你就是不明白这一点
I do! 我做的!
Let me take that off your hands. 让我说了你的手。
Cause you got her over there, waitin' 因为你那边得到了她,等着
Lookin like she needs some savin' 看着像她需要一些恩赐“
Thum-ta-da-da! 图姆-TA -DA -DA !
If I take it off your hands, 如果我脱掉你的手,
Don't expect a phone call 不要指望一个电话
She's ridin' and she's long gone, 她坐车,她的长走了,
You ain't trippin' at all 你的脚步并不轻松可言
So let me take that off your hands 所以让我说了你的手
Since you don't appreciate her, 既然你不喜欢她,
I'mma just please her later 我就要后来才请她
Playa 普拉亚
Let me take that off your hands. 让我说了你的手。
[Verse 3:] [诗歌3 : ]
We gone have the best sex ever, 我们走了有最好的性生活过,
Let her roll with me, 让她滚了我,
I can give her what she needs. 我可以给她她需要什么。
We gone have the best sex ever, 我们走了有最好的性生活过,
I'm gonna give her what she likes, 我会给她她喜欢什么,
Even if it takes all night. 即使这需要一整夜。
[Chorus 2:] [合唱2 : ]
So let me take that off your hands 所以让我说了你的手
Cause I'm gonna do something weird 因为我会做一些奇怪的
I got it, but you just don't get it 我得到了它,但你就是不明白这一点
I do! 我做的!
Let me take that off your hands. 让我说了你的手。
Cause you got her over there, waitin' 因为你那边得到了她,等着
Lookin like she needs some savin' 看着像她需要一些恩赐“
Thum-ta-da-da! 图姆-TA -DA -DA !
If I take it off your hands, 如果我脱掉你的手,
Don't expect a phone call 不要指望一个电话
She's ridin' and she's long gone, 她坐车,她的长走了,
You ain't trippin' at all 你的脚步并不轻松可言
So let me take that off your hands 所以让我说了你的手
Since you don't appreciate her, 既然你不喜欢她,
I'mma just please her later 我就要后来才请她
Playa 普拉亚
Let me take that off your hands. 让我说了你的手。
歌词 Off Your Hands 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/off-your-hands/
- Lonely
- Your One
- Compliments (Interlude)
- Compliments
- Don't Give Up
- Nowhere
- Off Your Hands
- This Is How I Feel
- Next Breath
- Better Than Me
- Lost It All
- Underrated
- Crazy
- 歌词 Off Your Hands 的作者与版权信息:
-
作者/Writers:
Durrell Babbs
-
版权/Copyright:
WB Music Corp., Tank 1176 Music
- "Off Your Hands" lyrics are property and copyright of their owners."Off Your Hands" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "Off Your Hands" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "Off Your Hands" 的中文对照翻译版本由本站整理完成,仅供学习参考,对于其中的错误本站不承担任何责任。