Maybe I'm just kidding myself when I say I love you 也许我只是在自欺欺人，当我说我爱你

I don't know-- 我不知道 -

Loving without trusting 爱而不信任

You get--frostbite and sunstroke 你 - 冻伤和中暑

I wish I felt nothing! 我希望我觉得没什么！

You pimp--laughing and strutting her to my chartered seat 您皮条客 - 笑，她昂首阔步向我包车的座位

Your old off night back street 您老了晚上后街

   

It's been stinger to stinger, darling 它已经刺到毒刺，亲爱的

It's been heart to heart 它是心脏对心脏

You still keep me from finishing 你还是让我从整理

Any new love I start 任何新的爱情，我开始

Now she's moved in with you 现在，她的感动与你

She's keeping your house neat 她保持你的房子干净

And your sheets sweet 和你张甜

And I'm your off night back street 我就是你的了晚上后街

   

I can feel your fingers 我能感觉到你的手指

Feeling my face 感觉我的脸

There are some lines you put there 还有你把有一些行

And some you erase 还有一些你删除

Maybe I'm just dramatizing 也许我只是戏剧化

I don't care 我不在乎

It's home--it can be heaven 这是家 - 它可以是天堂

When we play fair 当我们玩公平

But these sentimental journeys 但这些感伤的旅程

Late at night-- 在night--晚

High in some back room you're calling me 高在某些里屋你给我打电话

To be your off night back street 为了你的夜关后街

   

You give me such pleasure 你给我这样的快乐

You bring me such pain 你给我这样的痛苦

Who left her long black hair 谁离开了她长长的黑发

In our bathtub drain? 在我们的浴缸漏？