英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Of Crime And Passion" 的中英对照歌词与中文翻译

Of Crime And Passion

犯罪与激情

歌词相关歌手:DURAN DURAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Why did you let me run 你为什么让我跑

When you knew I'd fall for the gaping hole 当你知道我爱上了大洞

Where your heart should be 在您的心脏应该是

Liar-couldn't cut me deeper with a knife if you tried 骗子 - couldnt砍我更深用刀,如果你试过

Just take a look (before you run off and hide) 只要看一看(你跑掉之前隐藏)

At your victim 在你的受害者

arise 出现

   

Clouds on you shoulder 你的肩膀云

Aren't they grazed by the afterglow 他们不是被擦过的余辉

How quiet they gather 他们收集多么的安静

When the storm is about to blow 当风暴快要吹

   

[CHORUS] [合唱]

No don't look away 没有不看远

Caught in the crossfire 陷入了困境

And it ain't no wind of change 而且这还不是无风的变化

I'm talking of crime and passion's rage 我说的是犯罪与激情的愤怒

   

Summer of madness or the undertow 疯狂或暗流之夏

Dragged me up an alley for the blossoming fire 把我拖到了一个巷子里的朵朵火

On a stranger's smile 在一个陌生人的微笑

Bride of wire-how disguise so easily cracked 的线是如何伪装新娘这么容易被破解

Saw your heart turn spade 看到你的心脏转铲

This orchid's turned to black 这兰花的转向黑

   

Graze on your shoulder 轻擦你的肩膀上

Like the clouds in the afterglow 如云的余辉

How quiet they gather 他们收集多么的安静

When the storm is about to blow 当风暴快要吹

   

[CHORUS] [合唱]

   

Way down by the shoulder 一路下跌的肩膀

In the haze of the afterglow 在余辉的阴霾

Stranded together 绞合在一起

And the storm is about to blow 而风暴即将吹

   

[CHORUS] [合唱]

歌词 Of Crime And Passion 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/of-crime-and-passion/

歌词 Of Crime And Passion 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Andy Taylor, John Taylor, Simon le Bon, Roger Andrew Taylor, Nick Rhodes

版权/Copyright:

Chiaro Ltd., Cigno Ltd., Gloucester Place Music Ltd., Vibrissa Ltd., Actionlink Ltd.