We sit in silence 我们坐在沉默

A marriage license 结婚证

Is all you know 是知无不言

All you know, all you know 你知道，你知道

   

We sit and chew gum 我们坐下来，嚼口香糖

Watch television 看电视

And you know 你知道

And you know, and you know 你知道，你知道

   

But there's oceans between us 但是，我们之间的海洋

Light years that screen us 光年是我们筛选

Oceans that drift away 那渐行渐远的海洋

Oceans that fade to gray 那渐渐变灰海洋

   

We sit and rot here 我们坐下来，在这里腐烂

Resenting each year 每年怨恨

Will you go? 你会去吗？

Will you go, will you go? 你会去，你会去吗？

   

We sing the old songs 我们唱老歌

The beat box plays on 在拍框上播放

And you know 你知道

And you know, and you know 你知道，你知道

   

But there's oceans between us 但是，我们之间的海洋

Light years that screen us 光年是我们筛选

Like oceans we drift away 像海洋，我们渐行渐远

(Like) （喜欢）

Oceans we fade to gray 海洋，我们渐渐变灰

   

Between us there's oceans 我们之间存在的海洋

There's life in slow motion 有生命的慢动作

Quietly we drift away 悄悄地，我们渐行渐远

Quietly we fade to gray 悄悄地，我们渐渐变灰