[Mariah (Speaks):] [玛丽亚（说） ： ]

"I was like, why you so obsessed with me?" “我当时想，你为什么对我如此着迷？ ”

   

So, Oh, Oh-O- Oh. So, Oh, Oh-Oh-Oh. 所以，呵呵，呵呵-O哦。所以，哦，哦，哦，哦。

So, Oh, Oh-O- Oh. So, Oh, Oh-Oh-Oh. 所以，呵呵，呵呵-O哦。所以，哦，哦，哦，哦。

So, Oh, Oh-O- Oh. So, Oh, Oh-Oh-Oh. 所以，呵呵，呵呵-O哦。所以，哦，哦，哦，哦。

So, Oh, Oh-O- Oh. So, Oh, Oh-Oh-Oh. 所以，呵呵，呵呵-O哦。所以，哦，哦，哦，哦。

Will the real MC please step to the mic? 将真正的MC ，请加强对麦克风？

MC- You need an MC, place to be. MC-你需要一个MC ，的地方。

MC the MC. MC的MC 。

   

All up in the blogs, sayin' we met at the bar, 所有在网志，说我们遇到了在酒吧，

When I don't even, know who you are. 我什至不认识你是谁。

Sayin' we up in your house, sayin' I'm up in your car, 说我们在你的房子，说我在你的车，

But you in LA, and I'm out at Jermaine's. 但是你在洛杉矶，我在出杰梅因的。

I'm up in the A, you're so so lame, 我在甲，你是如此如此蹩脚，

And no one here, even mentions your name. 在这里，没有人，甚至提到你的名字。

It must be the weed, it must be the E, 它必须是杂草，它必须是E，

Cause you be poppin' hood, you get it poppin'. 因为你要屁股罩，你得到它屁股 。

   

Ahhh Ohhhh. 唉唉天上。

Why you so obsessed with me? 你为什么对我如此着迷？

Boy I want to know, lyin' that you're sexing me. 男孩，我想知道，胡扯，你正在我做爱。

When everybody knows, it's clear that you're upset with me. 当每个人都知道，很明显，你不高兴我。

Ohh, finally found a girl that you couldn't impress, 哦，终于找到了一个女孩，你能不能留下深刻的印象，

Last man on the earth, still couldn't get this. 最后一个人在地球上，还是没能得到这个。

   

You're delusional, you're delusional, 你是妄想，你妄想，

Boy you're losing your mind. 小子，你正在失去你的头脑。

It's confusing yo, you're confused you know, 它混淆了哟，你糊涂，你知道的，

Why you wasting your time? 你为什么浪费你的时间？

Got you all fired up, with your Napoleon complex, 把你所有的发射了，你的拿破仑复杂，

Seein' right through you like you're bathin' in Windex. 看见的“Daddy ，通过你的权利喜欢你bathin ”的Windex清洁。

   

Ooh Ohh Ohh. 噢哦噢。

Boy why you so obsessed with me? 男孩，为什么你对我如此着迷？

So, Oh, Oh-Oh- Oh. So, Oh, Oh-Oh-Oh. 所以，哦，哦，哦 - 哦。所以，哦，哦，哦，哦。

And all the ladies sing, 和所有的女士们唱歌，

So, Oh, Oh-Oh- Oh. So, Oh, Oh-Oh-Oh. 所以，哦，哦，哦 - 哦。所以，哦，哦，哦，哦。

All the girls sing. 所有的女孩唱歌。

(Obsessed, obsessed, obsessed, obsessed, obsessed.) （执着，痴迷，迷恋，迷恋，痴迷。 ）

   

You on your job, you hatin' hard, 你有你的工作，你hatin 硬，

Ain't goin' feed you, I'mma let you starve. 是不是要去喂你，我就要让你挨饿。

Graspin' for air, and I'm ventilation, Graspin 空气，我的通风，

You out of breath, hope you ain't waitin'. 你出了一口气，希望你是不是在等。

Tellin' the world how much you miss me, 在告诉世界你有多想念我，

But we never were, so why you trippin'? 但是，我们从来没有人，那么为什么你践踏？

You a mom and pop, I'm a corporation, 你是夫妻店，我是一个公司，

I'm the, press conference, you're a conversation. 我是，新闻发布会上，你的谈话。

   

Ahhh Ohhhh. 唉唉天上。

Why you so obsessed with me? 你为什么对我如此着迷？

And boy I want to know, lyin' that you're sexing me. 而男孩，我想知道，说谎的是你我的性别鉴定。

When everybody knows, it's clear that you're upset with me. 当每个人都知道，很明显，你不高兴我。

Ohh, finally found a girl that you couldn't impress, 哦，终于找到了一个女孩，你能不能留下深刻的印象，

Last man on the earth, still couldn't get this. 最后一个人在地球上，还是没能得到这个。

   

You're delusional, you're delusional, 你是妄想，你妄想，

Boy you're losing your mind. (Mind) 小子，你正在失去你的头脑。 （记）

It's confusing yo, you're confused you know, 它混淆了哟，你糊涂，你知道的，

Why you wasting your time? (Mind) 你为什么浪费你的时间？ （记）

Got you all fired up, with your Napoleon complex, 把你所有的发射了，你的拿破仑复杂，

Seein' right through you like you're bathin' in Windex. 看见的“Daddy ，通过你的权利喜欢你bathin ”的Windex清洁。

   

Ooh Ohh Ohh. 噢哦噢。

Boy why you so obsessed with me? 男孩，为什么你对我如此着迷？

So, Oh, Oh-Oh- Oh. So, Oh, Oh-Oh-Oh. 所以，哦，哦，哦 - 哦。所以，哦，哦，哦，哦。

And all the ladies sing, 和所有的女士们唱歌，

So, Oh, Oh-Oh- Oh. So, Oh, Oh-Oh-Oh. 所以，哦，哦，哦 - 哦。所以，哦，哦，哦，哦。

All the girls sing. 所有的女孩唱歌。

(Obsessed, obsessed, obsessed, obsessed, obsessed.) （执着，痴迷，迷恋，迷恋，痴迷。 ）

   

Ahhh Ohhhh. 唉唉天上。

Why you so obsessed with me? (He's all up in George Foreman). 你为什么对我如此着迷？ （他是所有在乔治·福尔曼） 。

And boy I want to know, lyin' that you're sexing me. (Lying that you're sexing me.) 而男孩，我想知道，说谎的是你我的性别鉴定。 （趴在你我的性别鉴定。 ）

When everybody knows, it's clear that you're upset with me. (Ay) 当每个人都知道，很明显，你不高兴我。 （ AY）

Ohh, finally found a girl that you couldn't impress, (Ohh) 哦，终于找到了一个女孩，你不能留下深刻的印象， （噢）

Last man on the earth, still couldn't get this. 最后一个人在地球上，还是没能得到这个。

(Last man on the earth, still couldn't get this.) （最后的人在地球上，还是没能得到这个。 ）

(Fade out) （淡出）

You're delusional, you're delusional, (He's all up in my George Foreman). 你是妄想，你妄想， （他是所有在我的乔治·福尔曼） 。

Boy you're losing your mind. (Mind) 小子，你正在失去你的头脑。 （记）

It's confusing yo, you're confused you know, 它混淆了哟，你糊涂，你知道的，

Why you wasting your time? (Mind) 你为什么浪费你的时间？ （记）

Got you all fired up, with your Napoleon complex, 把你所有的发射了，你的拿破仑复杂，

Seein' right through you like you're bathin' in Windex... 看见的“Daddy ，通过你的权利喜欢你bathin ”在Windex清洁...