英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "O' Come All Ye Faithful (Adeste Fideles)" 的中英对照歌词与中文翻译

O' Come All Ye Faithful (Adeste Fideles)

O来全叶忠实( Adeste Fideles )

歌词相关歌手:BOB DYLAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

O come, all ye faithful, 哦,来,你们都当忠实,

Joyful and triumphant, 喜悦和胜利,

O come ye, 哦,来,你们,

O come ye to Bethlehem; 哦,来咋到伯利恒;

Come and behold Him 来吧,你看他

Born the King of angels; 天生天使之王;

O come, let us adore Him, 哦,来,让我们崇拜他,

O come, let us adore Him, 哦,来,让我们崇拜他,

O come, let us adore Him, 哦,来,让我们崇拜他,

Christ, the Lord. 基督,是上帝。

   

Sing, choirs of angels, 星,天使合唱团,

Sing in exultation, 唱而欢欣鼓舞,

Sing, all ye citizens 唱歌,你们都当公民

Of heaven above; 天上的;

Glory to God, 荣耀归给神,

Glory in the highest; 荣耀中最高的;

O come, let us adore Him, 哦,来,让我们崇拜他,

O come, let us adore Him, 哦,来,让我们崇拜他,

O come, let us adore Him, 哦,来,让我们崇拜他,

Christ, the Lord. 基督,是上帝。

   

Yea, Lord, we greet Thee, 是啊,主啊,我们欢迎你,

Born this happy morning, 生于这喜庆的早晨,

Jesus, to Thee be 耶稣,祢是

All glory given; 所有的荣耀给予;

Son of the Father, 儿子的父亲,

Now in flesh appearing; 现在出现在肉;

O come, let us adore Him, 哦,来,让我们崇拜他,

O come, let us adore Him, 哦,来,让我们崇拜他,

O come, let us adore Him, 哦,来,让我们崇拜他,

Christ, the Lord. 基督,是上帝。

歌词 O' Come All Ye Faithful (Adeste Fideles) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/o_-come-all-ye-faithful-adeste-fideles/

歌词 O' Come All Ye Faithful (Adeste Fideles) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Traditional, Bob Dylan

版权/Copyright:

Special Rider Music