Tell me why you look so sad Little lion 告诉我，为什么你看起来这么伤心小狮子

Tell me what´s been going on 告诉我whats已持续

With your broken heart and stolen desire 与你破碎的心脏和被盗的欲望

   

Tell me why you´re feeling blue Little Lion 告诉我为什么youre感觉蓝色小狮子

I would think you need a friend 我想你需要一个朋友

If you do I´m here for you Little Lion 如果你Im这里为你小狮子

   

If you try to fly, you´ll be going down 如果你想飞， youll将下降

Life can be a drag while you´re trying 生活可以一拖，而youre尝试

There will come a day when you look around 有那么一天，当你看看周围

You will find the ceiling got higher 你会发现天花板上有较高的

   

Tell me ´bout your thousand dreams Little Lion 告诉我bout你千年的梦想小狮子

What the future holds for you 什么未来会是

Somebody to come and nourish the fire 有人来滋养火

   

Cuz no matter how you try Little Lion 的Cuz无论你如何尝试小狮子

To escape the pace of time 为了逃避时间的脚步

You´ll be glad for what you have Leaozinho Youll很高兴为你所拥有的Leaozinho

   

When you fall to hard you forget your pride 当你爱上努力，你忘了你的骄傲

You don´t wanna be lost without it... 您便不会想在不失去它...

   

If you try to fly, you´ll be going down 如果你想飞， youll将下降

Life can be a drag while you´re trying 生活可以一拖，而youre尝试

There will come a day when you look around 有那么一天，当你看看周围

You will find the ceiling got higher 你会发现天花板上有较高的

   

Hope I´m being understood Little Lion 希望Im被理解小狮子

Try to fight those clouds away 尽量争取那些云程

They´re not doing any good Little Lion 当当没有好处小狮子

   

Tell me why you´re feeling blue, Little Lion 告诉我为什么youre情绪低落，小狮子

Tell me what´s been going on 告诉我whats已持续

You know I am here for you Little Lion 你知道我在这里为你小狮子

Tell me what´s been going on Little Lion 告诉我whats一直在进行小狮子

Tell me why you look so sad, Leaozinho 告诉我，为什么你看起来这么伤心， Leaozinho