O Evangeline you been gone so long Ø伊万杰琳你已经走了这么久

And for a time it seemed 和今后一个时期，似乎

Every road you took turned wrong 你带走了原来错误的每条道路

But a second chance would come 但第二次机会会来

With each new bridge you burned 随着每一个新的桥梁，你烧

I know you squandered some 我知道你有些浪费

But then from some you learned 但是，从一些你学习

And the point of rescue well 救援和点好

You passed that long ago 你早就通过了

O but to hear you teil it was O，但听你teil是

Just another part of the show 展会只是一个部分

O Evangeline your faith shone blind and true Ø伊万杰琳你的信心照瞎真

We raise our glass and sing 我们提高我们的玻璃和唱

Of you Evangeline 你伊万杰琳

   

O Evangeline you with no kith or kin Ø伊万杰琳你没有骨肉或亲属

The nights so hard and mean 夜晚这么辛苦，平均

You shed them like a skin 您摆脱他们像皮肤

For you were always strong 因为你总是强

When the bad slid down to worse 当不好的下滑雪上加霜

You still had that song 你还有这首歌

It was your blessing and your curse 那是你的福气，你的诅咒

But in your tongue 但在你的舌头

There is no word for home 没有词家

There'll be no one 以后还有没有人

To roll away the stone 要滚远石

O Evangeline you have been a prisoner here Ø伊万杰琳你一直在这里的囚犯

Bread and roses we shall bring 面包和玫瑰，我们应当将

To you Evangeline 你伊万杰琳

   

O Evangeline what are you fighting for Ø伊万杰琳你在战斗

You stayed out in that ring 你住在那个戒指

When nobody's even keepin' score 当没有人甚至坚持让比分

But round by round you earned 但是，一轮一轮的，你赚

Your stumble into grace 你跌入恩典

Still with every turn the world 仍然动辄世界

Becomes a sadder place 成为一个令人悲哀的地方

It swallows up the ones 它吞下了那些

You have loved the most 你爱的最

So you sleep with none 所以，你睡了没有

You wake with ghosts 你醒鬼

O Evangeline Ø伊万杰琳

You have salted with your tears 你已经用盐腌你的眼泪

Every lonely mile you've seen 你已经看到了每个寂寞公里

Thru the years Evangeline 直通多年伊万杰琳

   

It's a fatal shore 这是一个致命的岸

You now wash upon 你现在在洗

So weary of the war 所以厌倦了战争

And no longer young 而不再年轻

O Evangeline your voice Ø伊万杰琳你的声音

Risin' sweet and clear RISIN “甜蜜的和明确的

We close our eyes and dream 我们闭上眼睛和梦想

Of you Evangeline 你伊万杰琳