英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "N.Y.C. Streets" 的中英对照歌词与中文翻译

N.Y.C. Streets

N.Y.C.

歌词相关歌手:COE, DAVID ALLAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Spoken:]  

   

[David Allan Coe:]  

I thought what was cool, was... uh, rockin' Rita [口语: ]

Looking for a Dimebag, like, people who don't  

Know who you are think it's some chick lookin' [大卫·艾伦科: ]

For dope. 我还以为是什么凉爽,是......呃,摇滚丽塔

  找了Dimebag一样,人谁不

[Dimebag:] 知道你是谁认为这是一些小鸡查找

Exaclty. 对于涂料。

   

[David Allan Coe:] [ Dimebag : ]

[Laughs] Exaclty 。

   

[Dimebag:] [大卫·艾伦科: ]

You know it's all about the lyrics. [笑]

   

[David Allan Coe:] [ Dimebag : ]

You know what I mean? 你知道它的所有有关的歌词。

   

[Dimebag:] [大卫·艾伦科: ]

Yeah, man. 你知道我的意思?

   

[David Allan Coe:] [ Dimebag : ]

Yeah, I hear ya. 是啊,男人。

   

[Dimebag:] [大卫·艾伦科: ]

Here we go... 是的,我听到你的。

   

[Sung:] [ Dimebag : ]

  开始了......

Cowboy junkies on the radio  

Singin' some ol' funky tune [宋: ]

Time to change the station  

He says: Stop the car 在电台牛仔迷们

Let me out 欢唱有些醇时髦调

  时间来改变它的站

I say hey, dude 他说:停止汽车

What's that all about 让我出去

The artist formally known as  

Man, that's insane 我说,嘿,哥们

Purple Rain, hey dude 那是什么一回事

Cut me some slack 艺术家的正式名称为

What's his real name 男人,这就是疯狂

  紫晴,嘿嘿花花公子

Bridge, man 放过我吧

  什么是他的真名

New York City streets  

Horns blowin' 桥,人

I don't care  

People goin' God knows where 纽约市街头

  号角吹响

Freaks on the corner 我不在乎

Hair dyed blue 人布莱恩上帝知道在哪里

Lookin' at me  

But I'm lookin' at you 对角的怪胎

  头发染成蓝色

I wonder 看着我

What am I doin' here 但我在看你

What am I doin' here  

  我想知道

Whiskey signs 我究竟在这里干什么

Fashion in my mind 我究竟在这里干什么

Time to get loaded  

And get out of this town 威士忌的标志

  时尚在我心中

Pantera on the Marquee 获得加载时间

Better stay one more day 而走出这个小镇

Iron Maiden, Motorhead  

Fuck, heavy metal ain't dead 潘多拉上的跑马灯

  最好留多一天

Hey dude 铁娘子,摩托头乐队

What's that you said 他妈的,重金属是不是死了

Rockin' Rita  

Lookin' for a Dimebag 嘿伙计

What's up with that dude 什么,你说

Ah, turn the music up 摇滚丽塔

Turn the music up 看着他的Dimebag

  这是怎么回事与花花公子

Go to the bridge, now 嗯,把音乐开

  把音乐开

New York City streets  

Horns blowin' 去的桥梁,现在

I don't care  

People goin' God knows where 纽约市街头

I don't care 号角吹响

  我不在乎

Freaks on the corner 人布莱恩上帝知道在哪里

Hair dyed blue 我不在乎

Lookin' at me  

And I'm lookin' at you 对角的怪胎

  头发染成蓝色

What am I doin' here 看着我

God, what am I doin' here 而我在看你

You say your name is  

  我究竟在这里干什么

[Spoken:] 上帝,我是什么在这里干什么

Hey dude, check it out. I got this tape by some 你说你的名字是

Friends of mine, called Punk Jack. Ey, good, you  

Gotta hear these guys. They ain't got no record [口语: ]

Deal. What difference does that make? You don't 嘿伙计,检查出来。 i。由一些有这盘磁带

Need a record deal, motherfucker - listen to the 我的朋友们,被称为朋克杰克。安永,好,你

Music, dude. 来听听这些家伙。他们没有得到任何记录

  处理。有什么区别呢,让?你不

Fuckin' A, dude 需要一个唱片合约,娘 - 听

歌词 N.Y.C. Streets 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/nyc-streets/