[Verse 1: Geologic] [诗歌1 ：地质]

Now we live from the side of the last of the four corners 现在我们生活从最后的四个角的侧

Just short of the northern international border 只是短暂的北方国际边界

Was born a town upon the pond that all the people call The Sound 出生时，所有的人通话声音池塘镇

It's time to call 'em out, you standin' up or fallin' down? 现在是时候叫时间了，你站在或掉到了吗？

Saba dug inside a crate and Jake responded, he was on it 萨巴挖了一个箱子内，杰克回答，他就可以了

We interpreted the sample canceled 我们解释取消样品

The opportunist on the corner acting stupid 在装傻角落的机会主义

We plotting to take it back 我们密谋把它收回

The crying and dedication on Gentrification Ave. 在高档化大道哭，奉献

No imitation of way back, preservationist rap 不仿回来的路上，保护主义者说唱

We honor the past maybe to move it toward the future 我们尊重过去，也许移动它走向未来

From fresh tracks to emerald street, it's foundation 从新鲜的曲目翡翠街，它的基础

And Mr. Anthony Grey paved the way and now we chase him 和安东尼格雷先生铺平了道路，现在我们追逐他

But they didn't have the patience to place it as a priority 但他们没有足够的耐心去把它作为一个优先事项

Herbs and haters never have served the greater majority 草药和仇敌从来没有担任大部份

Words will never capture the glory of our story 千言万语也无法捕捉到我们的故事的荣耀

Performing but never forgetting who came before me 表演，但从来没有忘记谁在我面前来了

In the northwest, northwest, northwest, north west 在西北，西北，西北，华北西部

   

[Verse 2] [诗歌2]

I'm from the city where it rains at 我是从这个城市是那里在下雨

Where we bring the pain at 在这里我们带来的痛苦，在

Put you lame cats where the lames at 把你瘸猫，其中LAMES在

We fly, we fresh, we hood 我们飞，我们新鲜，我们罩

And in the northwest, Seattle... 而在西北，西雅图...

I'm good with that nonsense 我好有说胡话

See I'm on everything constant 看到我在一切不变

So you better ask him who I'm is 所以你最好问他谁我是

The lost city is the last one standing 迷失之城是最后一个站立

We came through the forks so the crown demanding 我们通过叉来得如此之冠苛刻

   

[Verse 3] [诗歌3 ]

The town is enhancing at the current date and time 这个镇是提高在当前的日期和时间

And in the state of refinement definitive when the climb [?] 而在细化明确，当爬升的状态[？]

When it's sink or swim 当它下沉或游泳

You want to test us? Better think again 你想测试我们吗？最好三思

Going hard 'til we reach the end 硬去，直到我们到达终点

One day at a time I just move faster, I just move forward, I just move past ya 有一天，在同一时间我只是先人一步，我只是往前走，我刚搬过去雅

This is a new chapter from here on after 这是一个新的篇章从这里开始之后

206 north by northwest we... [?] 206西北偏北我们... [？]

   

[Verse 4: Thig Natural] [第4节： THIG自然]

I'm from the city of rain and we came to spit flame 我是从这个城市的雨，我们来到了吐火

But come equipt with many mix that could solicit your dame 但到了equipt有许多组合，可以征求您的贵妇人

I'm kind of sick with it mane 我有点恶心吧鬃毛

I'm from the city where you probably find 'em twisted in chain 我从我的城市，你可能会找到他们的链条扭曲

I keep it natural that's the name 我把它自然是这样的名字

I love my town so damn much I never change 我爱我的家乡这么该死的多，我永远不会改变

But I will speak to you through rhythms and over melodies 但我会通过节奏和旋律上跟你说话

Travel the Emerald City with visions that you'll never see 旅行翡翠城与愿景，你永远也看不到

And clowns that front ain't worth my energy 和小丑这一方面是不值得我的能量

So here's the remedy 因此，这里的补救措施

   

Northwest, northwest, northwest, northwest 西北，西南，西北，西北

   

[Verse 5: Macklemore] [第5节： Macklemore ]

I was that kid on 23rd and Alder 我是在23日和桤木那小子

With the ghetto blast that jacked and ran and told my mama 与贫民窟爆炸，劫持，并跑去告诉我的妈妈

Came back, quarterback, playing Steve Largent 回来后，四分卫，玩史蒂夫Largent

With lines and stay on your mind like Brian Bosworth 用线条和留在你的胸怀像布莱恩·博斯沃思

Aw heck no, this the best coast 胡当然没有，这最好的海岸

Since Vida was ridin' rays on the metro 由于维达是坐车线的地铁

One radio station they're really not playing it 一个电台他们真的不玩了

We need Cube like we need to build another stadium 我们需要像魔方，我们需要建立另外一个球场

From Chop to Showbox to the spots that we playin' at 从印章Showbox来，我们在玩在点

We rock it like this rock, rock turn it hella quickly 我们的岩石像这样的岩石，岩石迅速将其海拉

There really isn't anything that you could tell my city 真的没有什么，你可以告诉我的城市

The crowds gonna be like "oh wow that was hella filthy" (That was hella filthy though) 拥挤的人群会是像“哇哦，这是海拉污秽” （这是海拉肮脏尽管）

I brought my showtoes with me long ass march, but the clientele's listening 我把我的showtoes我屁股长行军，但客户的聆听

Now while I'm at it I'll throw in a backpack 现在，虽然我在这，我会扔在一个背包

Put the northwest on the map, then go out and sell fifty 把地图上的西北部，然后出去卖50

   

Anybody contest, North by Northwest 任何人较量，西北偏北

And it's still no rest 'cause we're not finished yet 它是我们还没有完全结束，但仍没有休息“的原因

We're broke, but not broken 我们破产了，但不破

Cold, but not frozen 冷，但不冻结

Lost but not forgotten, we're kickin' the doors open 失去了，但没有忘记，我们在唱歌“敞开大门

   

Anybody contest, North by Northwest 任何人较量，西北偏北

And it's still no rest 'cause we're not finished yet 它是我们还没有完全结束，但仍没有休息“的原因

We're broke, but not broken 我们破产了，但不破

Cold, but not frozen 冷，但不冻结

Movin' in slow motion, it's that Northwest classic 往前慢动作，那就是典型的西北