英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Numbers" 的中英对照歌词与中文翻译

Numbers

数字

歌词相关歌手:LOGIC

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus:] [合唱: ]

You already know what I been on 你已经知道我一直在

You know where I be at 你知道,我是在

Cause men lie, women lie 因为男人说谎,女人说谎

Numbers don't I see that? (Don't I see that?) 数字我看不到呢? (难道我看到了吗? )

   

Catch me in a private jet 追我的私人飞机

Like fuck it where the weed at? 就像他妈的哪里杂草在哪里?

And this flight attendant got the fattest ass 这个空姐得到了最胖的屁股

You know I need that 你知道我需要的

   

[Verse 1: Logic] [诗歌1:逻辑]

Now these bitches say they love me 现在,这些母狗说他们爱我

But they're just obsessed with the image 但他们只是沉迷于图像

Now if practice makes perfect 现在,如果熟能生巧

Then this is a scrimmage 那么这是一个混战

   

Cause I ain't perfect 因为我并不完美

I never said I was 我从来没有说我是

But now they're hating 但现在他们恨

Cause a brotha finally got some buzz 造成brotha终于得到了一些嗡嗡声

   

The things that I say (Say) 我说的那些事(说)

The places I'm seeing (Seeing) 我看到的地方(视觉)

The people I talk to 我跟人

You don't know what I mean 你不知道我是什么意思

   

Even matters of love 即使爱的事项

It ain't always as it seems 它并不总是像看起来

Yeah there's plenty in the sea 是啊有大量在海中

Until you hit the mainstream 直到你成为主流

   

The girl that I love 我爱的姑娘

The one I call my honey 一个我叫我亲爱的

Now I wonder if she love me for me 现在我不知道她是否爱我,为我

Or for my fucking money 或者我他妈的钱

   

Sometimes I think about the love 有时我想爱

That I had in the past 我在过去

I truly miss it 我真的怀念它

But It just wasn't destined to last 但它只是注定不能持久

   

Cause our separation 使我们分离

Lit a fire under my ass 在我的屁股点燃了一把火

And now I'm gunning for the throne 现在我开枪宝座

Yeah that is my task 是啊,这是我的任务

   

Just a youngin' with a dream 只是youngin “同一个梦想

That acquired a team 那收购一队

Motivated by bad bitches 由坏女人的动机

And rockin supreme 与摇滚至尊

   

Now the whole world 现在全世界

Wonders what's his next move 想知道什么是他的下一步行动

That all depends on 这一切都取决于

What I feel that I need to improve 我觉得我需要提高

   

Tell me what you think of me 告诉我你对我的看法

I swear it doesn't matter 我发誓也没关系

Just as long as I am happy 正如只要我高兴

And my pocket's getting fatter 而我的口袋里的越来越胖

   

Just watch me shatter the competition 只是看我打破了比赛

Getting madder then all of them wishing 获得茜草然后所有的人都希望

You couldn't of done it like I done it 你不能做的它就像我做到了

Bitch I run it, Ah! 母狗我运行它,啊!

   

Yeah you know I do it 是的,你知道我这样做

Like it ain't never been done 喜欢的话是不是从来没有做过

Hit the Vegas strip 打拉斯维加斯地带

And blow a million euro just for fun 和吹亿欧元只是为了好玩

   

To be honest I may have embellished 说实话,我可能已经点缀

That last line 最后一行

Chillin' with a shorty 寒冷的一个矮个子

That is so much more than fine 之所以如此,是比罚款更

   

At the penthouse poppin' bottles 在复式屁股瓶

Of that hundred thousand dollar wine 这十万美元的葡萄酒

I got the connect 我得到的连接

Met 'em through the grape vine 通过葡萄见了时间

   

[Chorus: first four lines x2] [合唱:前四行X2 ]

You know what I been on 你知道我一直在

You know where I be at 你知道,我是在

Cause men lie, women lie 因为男人说谎,女人说谎

Numbers don't I see that? (Don't I see that?) 数字我看不到呢? (难道我看到了吗? )

   

Catch me in a private jet 追我的私人飞机

Like fuck it where the weed at? 就像他妈的哪里杂草在哪里?

And this flight attendant got the fattest ass 这个空姐得到了最胖的屁股

You know I need that 你知道我需要的

   

Now these bitches say they love me 现在,这些母狗说他们爱我

But they're just obsessed with the image 但他们只是沉迷于图像

You know what I been on 你知道我一直在

You know where I be at 你知道,我是在

   

[Verse 2: Logic] [诗歌2 :逻辑]

Yeah, It's been a year 是的,这是一个一年

And everything I said would happen, has 而我说的一切会发生,有

New school style with old school bars 与老同学条新学校的风格

Like Alcatraz 像恶魔岛

   

Cause I ain't never 因为我从来没有

Second guess this music shit 第二个猜想这段音乐狗屎

I knew this shit 我知道这狗屎

Was all I ever wanted, all I ever had 是所有我曾经想,我所遇到过

   

Born famous now it's just time to convince the world 生于著名现在它只是时间说服世界

Ditch cats, like drainage 沟猫,像排水

If they disrespect it 如果他们不尊重其

Don't step through 不要步

   

I paint pictures for your mind 我画的图片,你的心

And bring it to life like cinematography 并把它带到生活就像电影

Say it then I do it 说那我做

My whole career is a prophecy 我的整个职业生涯是一语成谶

   

Now, better grab your jacket 现在,更好地抓住你的外套

Cause in this world we live in it's cold out 因为在这个世界上,我们生活在它的寒冷。

And when my album hits the stores 而当我的专辑打店

It's sold out 它售罄

   

Like these rapper's careers 像这样的说唱歌手的职业生涯

I'm the sum of our fears 我恐惧的总和

Fuck a grammy nominated 他妈的提名格莱美

Bitch, I made it and I'm here 婊子,我做到了,我在这里

   

I said it's all about the fans, Not about the record sells 我说这是所有的球迷,不是关于销售记录

They said it wouldn't work, I told them go fuck themselves 他们说,这是行不通的,我告诉他们,去他妈的自己

Why you think I'm independent visionaries never fail 为什么你认为我是独立的梦想家永远不会失败

Why, Why you think I'm independent visionaries never fail 为什么,为什么你认为我独立梦想家永远不会失败

   

[Chorus: first four lines x2] [合唱:前四行X2 ]

You know what I been on 你知道我一直在

You know where I be at 你知道,我是在

Cause men lie, women lie 因为男人说谎,女人说谎

Numbers don't I see that? (Don't I see that?) 数字我看不到呢? (难道我看到了吗? )

   

Catch me in a private jet 追我的私人飞机

Like fuck it where the weed at? 就像他妈的哪里杂草在哪里?

And this flight attendant got the fattest ass 这个空姐得到了最胖的屁股

You know I need that 你知道我需要的

   

Now these bitches say they love me 现在,这些母狗说他们爱我

But they're just obsessed with the image 但他们只是沉迷于图像

You know what I been on 你知道我一直在

You know where I be at 你知道,我是在

   

Sinatra 西纳特拉

   

"You gotta realize, a lot of the time when I talk “你得知道,很多时候我说话的时候

And I'm talking extremely cocky, I'm not talking 而且我说的非常臭屁,我说的不是

About myself, I'm talking about the work." 关于我自己,我说的是工作。 “

   

You know here I be at 在这里,你知道我是在

   

Logic 逻辑

歌词 Numbers 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/numbers-9/