They say radiation's harmful, 他们说，辐射的危害，

It's a fact of life 这是生活中的事实

Without it we would die... 如果没有它，我们会死...

   

We're nuclear babies now, 我们的核儿，现在，

We're nuclear babies now. 我们的核儿了。

   

We're nuclear babies now, 我们的核儿，现在，

We're nuclear babies now, 我们的核儿，现在，

We're nuclear babies now. 我们的核儿了。

   

Radiation's here to stay 辐射在这里停留

I think I'll cop some cosmic rays 我想我会COP一些宇宙射线

It gives my skin that healthy glow...oh-woah. 它使我的皮肤是健康的光泽......哦，哇。

   

Makes my eyes shine clear and bright 让我的眼睛亮清澈明亮

And when it's dark I don't need light, 而当它的黑暗，我不需要光线，

I'm irridescent all the time...oh-woah. 我irridescent所有的时间......哦，哇。

   

There's nothing wrong with a mutation 这没有什么不妥的突变

They're good for mankind and the nation, 他们是很好的为人类和民族，

They're useful for society 他们对社会有用的

It breaks up the monotony! 它打破了单调！

   

Different sizes,different colours 不同大小，不同颜色的

Some have bones that bend like rubber, 有些骨头弯曲状橡胶，

No two faces look alike 没有两个面孔看起来很像

We snap,We crawl, 我们管理单元，我们抓取，

We bounce,We fly, 我们反弹，我们飞，

Our temperatures unique and vary 我们独特的温度变化和

Long and short,We're Bald and hairy 长与短，我们是秃头和毛毛

There's one thing that we're all sure of... 有一件事，我们都肯定...

We're mutants and we just don't care 我们是突变，而我们只是不小心

   

We're nuclear babies now, 我们的核儿，现在，

We're nuclear babies now 我们的核儿，现在

   

Radiation's fine by me, 辐射的罚款由我，

The unpredictability, 的不可预测性，

I like the way it changes chromosomes. 我喜欢它改变染色体的方法。

   

There's nothing wrong with a mutation 这没有什么不妥的突变

They're good for mankind and the nation, 他们是很好的为人类和民族，

They're useful for society 他们对社会有用的

It breaks up the monotony! 它打破了单调！

   

I've been soaking up those rays for such a long time, 我已经吸收了这些光线这么长的时间，

That I feel fine when I'm blue 我感觉很好，当我是蓝色的

Plutonium will do,or Cobalt too... 钚会做，或钴太...

Neutrons, X-rays, don't forget the Gamma rays 中子，X射线，不要忘了伽玛射线

Bop ba bop ba bop ba bop.... 国际收支平衡表国际收支平衡表BA BA BA国际收支平衡表国际收支平衡表....

   

There's one thing we're sure of, 有一件事我们肯定的，

We're mutants and we just don't care... 我们是突变，而我们只是不小心...

   

We're nuclear babies now, 我们的核儿，现在，

We're nuclear babies now. 我们的核儿了。

   

Ahhhh,ah ah ah ah ah ahhhh... 哈啊，啊啊啊啊啊哈啊......

   

We're nuclear babies, 我们的核儿，

We're nuclear babies, 我们的核儿，

We're nuclear babies. 我们的核儿。

   

Ahhh,ah ah ah ah ah ahhhhh... 唉唉，啊啊啊啊啊AHHHHH ...

   

We're nuclear babies, 我们的核儿，

We're nuclear babies, 我们的核儿，

We're nuclear babies. 我们的核儿。

   

Ahhhhhhh... Ahhhhhhh ...