I want to run away 我想逃跑

Because I know there's got to be a better place 因为我知道，一定是一个更好的地方

Sometimes I really want to run away 有时候，我真想离家出走

But the more I try the more I can't escape 但我越试越觉得无法逃脱

Because there ain't no where to run 因为没有任何地方运行

Instead I'm drunk, praying to the Lord 相反，我喝醉了，祈求上主

Saying "here I come" 他说：“我来了”

Sitting on my bed with a loaded gun 用一把上膛的枪坐在我的床上

Pointed at my head 指着我的头

And then my girlfriend screams put the gun away 然后我女友尖叫声把枪走

I told her "love just saved the day 我告诉她， “爱只是化险为夷

Let's pack our stuff and run away 让我们来收拾我们的东西和逃跑

From all this bullshit" 从这废话“

   

Man, I hate my life, my job 人，我讨厌我的生活，我的工作

I feel like my days is all 我觉得我的日子是全

Working nine to five 工作朝九晚五

And give her five to eleven 并给她十点五十五

Limping in my front door looking tired and sweating 一瘸一拐的在我的门口找累了，出汗

Last thing I feel like doing is going and writing a record 最后一件事，我觉得这样做会续写纪录

My fuckin' socks are soaking wet, my girl gotta go to bed 我他妈的袜子湿透，我的姑娘就要去睡觉

These opposite schedules getting harder to manage 这些相反的时间表越来越难管理

Working in a kitchen with a bunch of Mexicans 工作在厨房与一群墨西哥人

And I swear motherfuckers talk about me in Spanish 我发誓怎么就谈谈我在西班牙

My only plan is to make it rapping 我唯一的计划是让说唱

After so long you start thinking if this shit was meant to be, it'd happen 经过这么长时间启动，如果这狗屎的意思是，它会发生思维

If it wasn't for my homie Yelawolf believin' in me 如果不是因为我亲密Yelawolf believin “在我

I'd still probably be feeling like my dream was shattered 我仍然可能会觉得像我的梦想也随之破灭

Cause my team is scattered, but now I got a second chance 因为我的团队是分散的，但现在我得到了第二次机会

It's time to get the fire back 现在是时候让背火

At a young age, I done developed so many bad habits 在年轻的时候，我做了开发这么多的坏习惯

I feel like I'mma have to snort a line to even try to write a rap 我感觉我就要有与snort线，甚至尝试写RAP

On top of that, I can't afford the power bill 最重要的是，我买不起电费

Rappin' ain't payin', makin' nine dollars an hour still 说唱“是不是婚前” ，金九块钱一个小时仍

Can't afford to have a kid, can't afford to put my girl on the pill 不能有孩子，不能把我的女孩在服用避孕药

Plus I hate the way a condom feel 另外，我最讨厌的方式避孕套感觉

How does your family feel about your music, about your numbers? 请问你的家人觉得你的音乐，你的号码？

They said it was dumb and never gave a shit 他们说，这是愚蠢的，从不给了狗屎

I be smilin' now, when they tell me they proud 我该微笑现在，当他们告诉我，他们引以为傲

But then the climate turn around and say some racist shit 但由于当时的气候转过来说一些种族主义狗屎

So it's strainin' my relationship 因此，它strainin 我的关系

I told my girl, I need her, I'd never leave her if I made it big 我告诉我的女孩，我需要她，我从来没有离开她，如果我做了大

One day I want to marry you, and raise a kid 有一天，我要嫁给你了，养孩子

Gone all night long, but I ain't chasin' chicks 走了一整夜，但我不追赶小鸡

I'm trying to write, but always feeling like I can't commit 我试着写，但始终感觉就像我不能承诺

Can't come wit' the shit I want to say to vent 不能来的智慧我想说的发泄狗屎

Instead I'm steadily drowning am I wastin' it 相反，我逐渐淹没我是在浪费呢

Sometimes I wish I could escape from this 有时候，我希望我能逃脱这个

   

I want to run away 我想逃跑

Because I know there's got to be a better place 因为我知道，一定是一个更好的地方

Sometimes I really want to run away 有时候，我真想离家出走

But the more I try the more I can't escape 但我越试越觉得无法逃脱

Because there ain't no where to run 因为没有任何地方运行

Instead I'm drunk, praying to the Lord 相反，我喝醉了，祈求上主

Saying here I come 这里说我来

Sitting on my bed with a loaded gun 用一把上膛的枪坐在我的床上

Pointed at my head 指着我的头

And then my girlfriend screams put the gun away 然后我女友尖叫声把枪走

I told her love just saved the day 我对她的爱只是化险为夷

Let's pack our stuff and run away 让我们来收拾我们的东西和逃跑

From all this bullshit 从所有这些废话

   

I just missed another show cuz I gotta work 我只是错过了另一场表演因为我得工作

If I try to request any more days off 如果我尝试要求更多休假

Then my boss gonna fire me 然后我的老板该怎么向我开炮

He said he's tired of me tryin' him 他说他累了我难以释怀的他

I wanna tell him to go fuck himself 我想告诉他去他妈的自己

But I know ain't nobody hirin', besides I'm 但我知道的是没有人hirin ，除了我

Twenty-nine, my future's on the line 29岁，我的未来是上线

And my girlfriend rely on me to try to iron these 和我女朋友靠我来尝试这些铁

Problems we created down entirely 我们创造下来的问题完全

A year ago, this time, we was in a bind, in a dire need 一年前，这个时候，我们是处于困境中迫切需要

To find a place to live, we was about to lose the crib 为了找到住的地方，我们即将失去的婴儿床

Had to get a job, that's exactly what I did 必须找到一份工作，这正是我所做的

All for me is set and now this rapper shit is dead 所有对我设置现在这个说唱狗屎死

Last Christmas, we ain't have the cash to get a gift 去年圣诞节，我们是不是有足够的钱来获得礼物

For each other, man, I'm sick of the struggle 对于对方的人，我生病的斗争

Doing drugs made it easy to accept that 磕药可以轻松接受

Then I settle getting used to having nada 然后我安顿习惯有虚无缥缈

My doctor said I got a bleedin' ulcer in my tummy 我的医生说我在我的肚子有一个流血溃疡

But still continue to shoot rot-gut liquor in my stomach, trying to numb it 但仍继续拍摄腐肠酒在我的肚子，试图麻木它

Can't afford Crown, so I'm sippin' on McCormick's 不能承受之冠，所以我还在喝的麦考密克的

Tryin' to write a rap, but I can't think of a chorus 试着写一个说唱，但我想不出一个合唱

I bet I snort some meth and things will hit em in opposal 我敢打赌，我嗤之以鼻一些甲基，事情会打时间在opposal

And 'Wolf said, record exec's checkin' for us 和“沃尔夫说，记录Exec的签我们

So you better step it up, they're scanning the performance 所以你最好加强它，他们扫描的性能

Snap back in the music industry 弹回在音乐产业

I'm missing at least sick of kissing ass 我失去了至少接吻病驴

I question my endurance 我怀疑我的耐力

So I pour another shot, trying to calm me some 所以，我倒再出手，试图平息我一些

Alcohol really can't resolve it none 酒精真的无法解决它没有

Still pissed off, thinking everyone is dumb 还在生气，心想大家是哑巴

Because I don't give a fuck what team LeBron is on 因为我不给他妈的什么队勒布朗是

Whoever follows on Twitter the comments on 在Twitter上跟从的意见

My Facebook wall tellin' y'all what all I'm doin 我的Facebook墙在告诉你们什么都我上来

I'm a ray of sunshine, yeah, ball of fun 我是阳光，是的，球的乐趣线

But they can look up and I'll be gone 但是他们可以看一下，我将离去

   

I want to run away 我想逃跑

Because I know there's got to be a better place 因为我知道，一定是一个更好的地方

Sometimes I really want to run away 有时候，我真想离家出走

But the more I try the more I can't escape 但我越试越觉得无法逃脱

Because there ain't no where to run 因为没有任何地方运行

Instead I'm drunk, praying to the Lord 相反，我喝醉了，祈求上主

Saying here I come 这里说我来

Sitting on my bed with a loaded gun 用一把上膛的枪坐在我的床上

Pointed at my head 指着我的头

And then my girlfriend screams put the gun away 然后我女友尖叫声把枪走

I told her love just saved the day 我对她的爱只是化险为夷

Let's pack our stuff and run away 让我们来收拾我们的东西和逃跑

From all this bullshit 从所有这些废话