You save up your money boy, bought you some shoes 您节省了你的钱的男孩，你买了一些鞋

The highway's calling you and she's 这条公路的呼唤你和她的

Just when you thought you had it beat 正当你以为你是打

But now you're leaving town on a one-way street. 但现在你要离开小镇上的单行道。

   

[Chorus:] [合唱： ]

It's a hard, hard lesson 这是一个困难的，沉痛的教训

But you're gonna have to learn it 但你得了解它

It's a long cold swim up against the current 这是一个漫长寒冷的游泳对抗当前

And somewhere down the line 而在这条线

You're gonna have to turn it, around 你得把它周围

'Cause boy right now you're nowhere bound. 因为孩子现在你无处约束。

   

Her words still echo through your mind 她的话仍然可以通过你的心中回响

But fade away as you cross the county line 但消逝，你穿越县城直线

Running from trouble or from the truth 从故障或逃避事实

It doesn't matter either way you lose. 不要紧，无论哪种方式，你输了。

   

[Chorus:] [合唱： ]

It's a hard, hard lesson 这是一个困难的，沉痛的教训

But you're gonna have to learn it 但你得了解它

It's a long cold swim up against the current 这是一个漫长寒冷的游泳对抗当前

And somewhere down the line 而在这条线

You're gonna have to turn it, around 你得把它周围

'Cause boy right now you're nowhere bound. 因为孩子现在你无处约束。

   

[Instrumental] [器乐]

   

Well, you walk ten miles just to make new tracks 好了，你走10英里只是为了让新的轨道

But you turn around and find that it's twenty miles back 但是你回过头来发现，它的20英里回

And it's never gonna change it you keep leaving 而且它永远不会让你离开更改

Your heart's gonna break, but never break even. 你的心脏的会破发，但从来没有收支平衡。

   

Where to now, do you know? 要去哪里，你知道吗？

One thing's for certain 有一件事是肯定的

Gonna reap just what you sow 会收获什么您播种

And all you planted was heartache and pain 和所有你栽了心痛和苦楚

Don't look now but it looks like rain. 别看现在却好像要下雨了。

   

[Chorus:] [合唱： ]

It's a hard, hard lesson 这是一个困难的，沉痛的教训

But you're gonna have to learn it 但你得了解它

It's a long cold swim up against the current 这是一个漫长寒冷的游泳对抗当前

And somewhere down the line 而在这条线

You're gonna have to turn it, around 你得把它周围

'Cause boy right now you're nowhere bound. 因为孩子现在你无处约束。

   

Nowhere bound 无处界

   

Nowhere bound... 无处界...