英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Nowhere" 的中英对照歌词与中文翻译

Nowhere

无处

歌词相关歌手:MURDERDOLLS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I pull the switch, all systems down 我拉开关,所有的系统下

and all that's left is the sound 和所有剩下的就是声音

of a know-it-all who's left in doubt A的知道它,所有谁剩下的疑问

reaching for stars 深远的明星

you know you can't get far 你知道你不能远

if you don't know who you are 如果你不知道你是谁

fame can leave a scar 名气可以留下疤痕

   

And now I bite the hand 现在我咬手

that's feeding me 这是喂我

cause that hand is so deceiving 会导致手是如此欺骗

is there a law against 有没有针对法

believing in yourself 相信自己

   

They say I'm going nowhere 他们说我无处可去

and you know that I don't care 你知道,我不关心

how I'm getting there 我如何到达那里

some things never change 有些东西永远不会改变

in this endless game 在这无尽的游戏

they say I'm going nowhere 他们说我无处可去

and you know that I don't care 你知道,我不关心

how I'm getting there 我如何到达那里

I packed my bags, I wish you well 我收拾行李,我祝你顺利

I found myself a brand new hell 我发现自己一个全新的地狱

   

You, in your suit and tie 你,在你的西装,打领带

try and dictate my life 尝试支配我的生活

with all your lies 你所有的谎言

no respect, no loyalty 没有尊重,没有忠诚度

nobody rides free 没有人骑免费

especially with me 尤其是与我

   

And now I bite the hand 现在我咬手

that's feeding me 这是喂我

cause that hand is so deceiving 会导致手是如此欺骗

is there a law against 有没有针对法

believing in yourself 相信自己

   

They say I'm going nowhere 他们说我无处可去

and you know that I don't care 你知道,我不关心

how I'm getting there 我如何到达那里

some things never change 有些东西永远不会改变

in this endless game 在这无尽的游戏

they say I'm going nowhere 他们说我无处可去

and you know that I don't care 你知道,我不关心

how I'm getting there 我如何到达那里

I packed my bags, I wish you well 我收拾行李,我祝你顺利

I found myself a brand new hell 我发现自己一个全新的地狱

歌词 Nowhere 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/nowhere-4/