英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Now The Struggle Has A Name" 的中英对照歌词与中文翻译

Now The Struggle Has A Name

现在的斗争有一个名字

歌词相关歌手:TRAGICALLY HIP, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Now, the apology done 现在,做了道歉

Applause can begin 掌声就可以开始

Now, the apologies done 现在,做了道歉

Applause begins 开始鼓掌

   

If it bleeds it leads 如果出血是导致

If it cries it flies 如果哭它飞翔

If it feeds a need 如果饲料需要

If it dies, it dies 如果死了,就死了

   

Now the struggle has a name 现在的斗争有一个名字

It doesn't fade, it hasn't changed 它不褪色,它并没有改变

I still feel the same 我仍然有同样的感觉

Now the struggle has a name 现在的斗争有一个名字

   

And Honey Watson 蜂蜜沃森

I struggle on 我努力的

   

Oh, Honey Watson 哦,亲爱的华生

We were born with sin 我们出生与罪

Some truth, some reconciliation 有些道理,有的和解

And gone with the wind 并随风而逝

   

If it feeds the need 如果饲料的需求

If it dies, it dies 如果死了,就死了

   

Now the struggle has a name 现在的斗争有一个名字

We are the same, it hasn't changed 我们都是一样的,它并没有改变

I still feel the same 我仍然有同样的感觉

Now the struggle has a name 现在的斗争有一个名字

   

Honey Watson 亲爱的华生

I struggle on 我努力的

   

Gone, like an attraction 走了,就像一个景点

Like the sun in a mirror 像太阳的一面镜子

Gone, like it was destined 走了,就像是注定

To simply disappear 简单地消失

   

Gone, like Honey Watson 走了,像蜂蜜沃森

Applause can begin 掌声就可以开始

The song is almost done 这首歌几乎完成

Applause begins 开始鼓掌

   

Now the struggle has a name 现在的斗争有一个名字

It doesn't fade, it hasn't changed 它不褪色,它并没有改变

I still feel the same 我仍然有同样的感觉

Now the struggle has a name 现在的斗争有一个名字

   

Now the struggle has a name 现在的斗争有一个名字

We are the same, it hasn't changed 我们都是一样的,它并没有改变

I still feel the same 我仍然有同样的感觉

Now the struggle has a name 现在的斗争有一个名字

   

And Honey Watson 蜂蜜沃森

I struggle on 我努力的

歌词 Now The Struggle Has A Name 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/now-the-struggle-has-a-name/

歌词 Now The Struggle Has A Name 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gordon Downie, Robert Baker, Robert Gordon Sinclair, Joseph Paul Langlois, Johnny Fay

版权/Copyright:

Little Smoke Music