Now That You're Gone
现在你已离去
歌词相关歌手:SMILEZ AND SOUTHSTAR
[Intro:] [简介: ]
It's a tough one right here 这是一个艰难的一个就在这里
A real tough one 一个真正艰难的一
For everybody that lost somebody 为大家失去某人
Ya know 你知道
[Chorus:] [合唱: ]
What will I do baby, now that you're gone 我该怎么办,宝贝,现在你走了
You're gone 你走了
What will I do baby, not that you're gone (Gone) 我该怎么办,宝贝,不是你走了(飘)
You're gone (Gone) 你走了(飘)
[Southstar talking over chorus] [赛思达倾诉合唱]
What am I gonna do? 我该怎么办?
You know I miss you 你知道我想念你
You know I love you ma 你知道我爱你毫安
[Smilez (Southstar)] [ Smilez (赛思达)
Dear mom, I know you're proud your sons doing good (Yeah) 亲爱的妈妈,我知道你很自豪你的儿子做善事(是啊)
But I return it all for just one hug ( I would) 但我回这一切只是一个拥抱(我想)
Your oldest son and daughter they doing good 你的大儿子和女儿,他们做的好
We all sticking together like we should (Family) 我们都粘在一起,就像我们应该(系列)
Introduce me to the lord when I have no cares 我介绍给耶和华的时候我也没管它
Mad at the world like life ain't fair 气死世界般的生活是不公平的
I remember you said only the lord I should fear (I do) 我记得你说,只有耶和华我怕(我)
And with that my stormy weather would be clear 并与我的暴风雨天气将是明确的
Lord how could you take somethin' so precious 主啊,你怎么可能把事端如此珍贵
Against our prayers, cares, and strong wishes (How could you) 对我们的祈祷,关心和强烈愿望(你怎么可以这样)
I know now ma you livin' through your kids 我现在才知道马友活着的话,通过你的孩子
And if I look at my heart there you is 如果我看一下我的心脏有你的
I can't believe that you're gone you was my best friend 我不能相信你走了,你是我最好的朋友
My mother my father everything that I am (Word) 我的母亲父亲的一切,我(字)
I love you, mom you's my guardian angel 我爱你,妈妈,你是我的守护天使
I can't wait to see your pretty face real soon (Rest in peace) 我迫不及待地想尽快看到你漂亮的脸蛋真(安息)
[Chorus] [合唱]
[Southstar] [赛思达]
1999, I lost my son 1999年,我失去了我的儿子
That day I felt I lost my mind 那一天,我觉得我失去了我的心
Victim of a still birth, man it still hurt 静止出生的受害者,人类仍然伤
Until this day memories still lurk (Yeah) 直到这一天的记忆仍然潜伏(是啊)
I think to myself 'bout what could it been (Uh-huh) 我心里想着“什么事情难道是(嗯)
It makes me realize that life is thin 这让我意识到,生活中就是薄
And I promise that you'll always live on 我保证,你永远活在
Especially, with your name tattooed on my arm 特别是随着你的名字纹在了我的手臂
And Breaks, dog I can't believe that you're gone 和休息,狗,我不能相信你已离去
Can't believe I gotta mention your name on this song (Man) 不敢相信我要提到你的名字这首歌( MAN)
Seems like yesterday we was jokin' around 仿佛就在昨天,我们在jokin “各地
Always had a smile on your face, never a frown (Yeah) 总有一个微笑在你的脸上,从来没有一个皱眉(呀)
You told me, "Star keep holdin' it down" 你告诉我, “星守牵着下来”
You got too much talent to be quittin' it now 你有太多的天赋,现在是quittin 呢
So, cause of you I stayed in this game (That's right) 所以,你因为我住在这个游戏(这是正确的)
I'ma make sure no one forgets your name (Rest in peace Breaks) 我是确保没有人会忘记你的名字(安息休息)
[Chorus] [合唱]
[Southstar] [赛思达]
I still don't know how I got by (Uh) 我仍然不知道我是怎么了(嗯)
All of these hard times I took it and strive 所有这些困难的时候我把它努力
Turn to the pad grab my pen (Uh-huh) 转到垫抢我的笔(嗯)
And said that "I would enjoy my life to the end (That's right) 并说:“我会享受我的生活到底(这是正确的)
And no matter what, I keep my head up 不管是什么,我把我的头
Pursue my dreams and never get fed up 追求自己的梦想,永不厌倦了
So, when I hear this put up my fist (Yeah) 所以,当我听到这个把我的拳头(是啊)
To let ya know that you'll always be miss (Oh) 让你知道,你永远是小姐(呵呵)
[Smilez] [ Smilez ]
It took so long to write these stors 花了这么长时间来写这些STORS
It's so dang hard to lose a love 它是如此宕很难失去了爱情
I'm gon' stay strong and pray to the lord 我会去强留,并祈求上帝
Cause everything he does is for a cause (Yeah) 因为他所做的一切是对的原因(是)
Adam Ikenser, that was my dog (My nigga) 亚当Ikenser ,那是我的狗(我的兄弟们)
I won't forget those wild times in football 我不会忘记在足球场上那些蛮荒时代
You won't be forgotten man, that's for sure 你不会被遗忘的人,这是肯定的
Pour out a little liquor for all of ya 倒出来一点点白酒所有雅
[Chorus 2x] [合唱2倍]
[Outro:] [尾奏: ]
[Southstar and (Smilez) talking in background of chorus] [合唱背景赛思达和( Smilez )说]
Yeah, dedicate this one to my son Malik 是啊,奉献这样一来我的儿子马利克
Rest in peace I see you baby 安息吧我看你的宝宝
(Yeah, dedicate this one to my mother Gloria (是啊,奉献这样一来我的母亲格洛丽亚
I miss you, I miss you) 我想念你,我想念你)
To my dog Breaks I knows you're watchin' my back 我的狗休息í知道你在看着我的背
I always watch yours, you heard Yeah 我经常看你的了,你听说过呀
(My man Adam Ikenser and my dog, we all miss you (我的男人亚当Ikenser和我的狗,我们都想念你
Man all your boys miss you know that man, uh) 人所有的男孩想你知道,人,嗯)
歌词 Now That You're Gone 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/now-that-you_re-gone-1/
- Intro (Skit)
- Let's Roll
- Who Wants This?
- Ridiculous
- Bull Shittin' (Skit)
- It's On
- Luv-A-Bo (Skit)
- Let's Get Naked
- R&B South (Skit)
- Tell Me
- What Can You Do?
- Gully
- On The List (Skit)
- Crash The Party
- Alright
- It's Time
- Now That You're Gone
- Orlando
- 相关歌词
- Good Imitation Of The Blues
- Only A Memory
- R.I.P. Bon
- Not A Worry In The World
- Heart Is A Hole
- So Wrong
- In Your Arms
- Pictures
- Best I Ever Had
- Careless Whispers
- 推荐歌词
- Bury Me Down By The River
- Say Goodbye
- Forbidden Love
- Fuck Him He's A DJ
- It's Midnight
- Anyone Can Play Guitar
- You've Made Me What I Am
- Producer
- I Believe In Love
- What Was It You Wanted
- Nowhere Left To Run
- Real Men
- Love Is Dangerous
- Fuckin' Or What?
- The Body Of An American
- Come Away / Let Me In
- Is It Love
- Regent's Court
- Get Down Your Line
- What Makes You Different (Makes You Beautiful)
- "Now That You're Gone" lyrics are property and copyright of their owners."Now That You're Gone" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "Now That You're Gone" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "Now That You're Gone" 的中文对照翻译版本由本站整理完成,仅供学习参考,对于其中的错误本站不承担任何责任。