英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Now I Run" 的中英对照歌词与中文翻译

Now I Run

现在我运行

歌词相关歌手:NOLL, SHANNON

English lyrics 中文翻译对照歌词

Tell me how the circle ends 告诉我怎么圆端

Theres no beginning 世界上没有开始

Everything that came before 在此之前,一切都来了

Will come round again 将快要到了

And I look in the mirror 我照照镜子

My fathers eyes look back at me 我父亲的眼神回头看我

   

He gave me a road to choose 他给了我一条路可供选择

He gave me freedom 他给了我自由

And I pray Im strong enough 我祈祷林够强

To walk in his shoes 走在他的鞋

And I hope that I become 我希望我成为

Half the man he'd want me to be 一半的人,他会要我

   

Cos I feel you guiding me 因为我觉得你指导我

Showin me the way when Im misdirected 舒我,当林误导的方式

I know your not here but I feel connected 我知道你不在这里,但我觉得连

   

[Chorus] [合唱]

Cos everything that I am COS我的一切

Comes from a better man 从一个更好的人来到

And all that Ive said and done 和所有伊夫说和做

Cant rewrite my history 不能重写我的历史

Right there for all to see 在那里给大家看

Im just my fathers son 我只是我父亲的儿子

Taught me to walk, now I run 教我走路,我现在运行

Now I run 现在我跑

   

Sometimes when I lose myself 有时候,我迷失了自我

In my weakness 在我的弱点

I can feel the touch of his 我能感觉到一丝他

Unmistakable hands 明白无误的手

And theyre pushing me forward 和theyre推着我向前

Back into the circle again 回圈再

   

And I hope my son sees in me 我希望我的儿子看到了我

The kind of man that he was to me 什么样的人,他是我的

   

[Chorus] [合唱]

   

And everything that I am 和一切,我

comes from a better man 来自一个更好的人

And all that Ive said and Ive done 和所有伊夫说和香港专业教育学院做到这一点

Cant rewrite my history 不能重写我的历史

Right there for all to see 在那里给大家看

Im just my fathers son 我只是我父亲的儿子

Taught me to walk, now I run 教我走路,我现在运行

I run 我跑

   

He's the best and the worst of me 他是最好的和最差的我

Sometimes I don't know where my common sense is 有时候我不知道我的常识

I may be a sinner but my best defence is 我可能是一个罪人,但我最好的防守就是

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Now I Run 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/now-i-run/

歌词 Now I Run 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Shannon Noll

版权/Copyright:

Emi Music Publishing Australia Pty Ltd.