Now I lay me down to cheat 现在我躺下来欺骗

On the woman I love so 对我爱的女人如此

And if I die between these sheets 如果我死了这片之间

I pray to God she'll never know 我祈祷上帝，她永远也不会知道

   

She's the best thing in this life 她这辈子最好的事

Why she worships the ground that he walks on 为什么她崇拜他走在地面上

She waits up for him at night and worries 她等了他在晚上和忧虑

Until he's safely home 直到他安全回家

And she always believes his stories about overtime 她始终认为他的故事有关加班费

And in 20 years beside him cheatins never crossed her mind 而20年在他身旁cheatins从没想过她的心

   

Aw but it crossed his AW但叉起

Early last summer 早在去年夏天

In a person of a neighbor that she still calls her friend 在一个人的邻居，她还打电话给她的朋友

And with a little push from drinkin one too many one night in the fall he gave in 与一推在秋天喝太多了一个晚上，他给在

And now he wishes he could stop himself 现在他希望他能阻止自己

But theres no easy way 但是，世界上没有简单的方法

So he lays down with his lover 于是，他放下了他的情人

And silently he prays 默默祈祷他

   

Now I lay me down to cheat 现在我躺下来欺骗

On the woman I love so 对我爱的女人如此

And if I die between these sheets 如果我死了这片之间

I pray to God she'll never know 我祈祷上帝，她永远也不会知道

   

In his heart and soul 在他的心脏和灵魂

He knew he was playing a game he could never win 他知道他在玩一个游戏，他永远无法取胜

But ya know, forbidden fruit is sweet 但是你知道，禁果是甜的

Why it was sweet enough to make him risk it all again 为什么它是够甜，让他再冒这个险全部

And now he's givin up on lookin for a way 现在他得到安宁起来看着一种方式

To fight the feeling 打的感觉

So he prays this simple pray 于是他祷告这个简单的祈祷

And hope it makes it past the hotel ceiling 并希望它使得过去在酒店天花板

   

Now I lay me down to cheat 现在我躺下来欺骗

On the woman I love so 对我爱的女人如此

And if I die between these sheets 如果我死了这片之间

I pray to God she'll never know 我祈祷上帝，她永远也不会知道