If I could be thirteen again 如果我能再次成为13

To live with no regret 生活没有遗憾

When I could still be president 当我还在当总统

And I could feel my dad 我能感觉到我的爸爸

As he's holding me in his arms 当他抱着我抱在怀里

Not in my dreams 不是我的梦想

I could not wait to be 我等不及要

Something at twenty-three 一些在23

   

[Chorus:] [合唱： ]

(But) Now I've/we've got the sun （但是）现在我/我们有阳光

To clear away the clouds 扫清云

So why look back 那么，为什么回头

When there's a stunning, blazing, so amazing 当有一个惊人的，炽烈，如此惊人

Now 现在

   

From here love looks so effortless 从这里，爱情看起来如此轻松

The simple used to do 用来做简单的

Grass never feels as green, I guess 草从来没有感觉的绿色，我猜想

Underneath our shoes 下面我们的鞋

Let's you and me and CNN 让你和我和CNN

Flip the switch, go back again 翻转开关，再回去

I wonder who we'd see 我不知道谁，我们会看到

Reflecting from our TV 从我们的电视反映

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]

   

[Bridge:] [桥： ]

The reconstructing you can do 在重建你可以做

With scissors and a little glue 用剪刀和一点点胶水

And leave what's left to decorate the ground 并留下还剩下什么来装饰地面

Rediscovering your bliss 重新发现你的幸福

Is the sweetest part of this 就是这最甜蜜的部分

Is all we need right now 就是我们现在需要的

   

[Repeat Chorus 3x] [重复合唱3倍]

   

Right now, right now 现在，就是现在

Right now, right now 现在，就是现在

Yeah, yeah 是啊，是啊

   

[Fade] [淡出]