英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Nothing To Something" 的中英对照歌词与中文翻译

Nothing To Something

从无到有

歌词相关歌手:K KOKE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Hook - Jay-Soul] [钩 - 杰伊魂]

And I went from nothing to something 我从一无所有到出事

I, I had to hold my head to the sky 我我只好抱着我的头向天空

Now I'm gon learn to push through 现在,我会去学习,通过推

Spending my life burnt through 通过花我的生活烧毁

Cos I Went from nothing to something 因为我从一无所有走到什么

   

[Verse 1 - K Koke] [诗歌1 - 钾Koke ]

Look

Look

Look

   

Something out of nothing 无中生有

That's what I'm trying to make 这就是我想要做

I remember when there was nothing on my plate 我记得当时有没有对我的板

Hungry, running round reckless for the pap 饿了,四处鲁莽的爸爸

Money, I need to be forever getting paid 钱,我要永远得到报酬

Uh, been for ever feeling pain 呃,是永远感觉疼痛

Walking through the storm, like I can never feel the rain 经历风雨走,就像我从来不觉得雨

Yeah, and It will never be the same 是的,这将永远是相同的

I'm proud of myself so I can never feel ashamed 我为自己感到骄傲,所以我也从来不觉得惭愧

Uh, and you'll never see me change 呃,你永远不会看到我的改变

Never for the worst, never for the fame 永远不要做最坏的打算,从不为名利

I'm bettering myself in a whole different way 我是提升自己在一个完全不同的方式

I'm ready for a surf on a whole different wave 我已经准备好了在一个完全不同的波冲浪

So get your surf boards out 所以,让你的冲浪板出

And ride the wave 并乘势而起

Till the grave 直到坟墓

Or your world falls down 还是你的世界倒下

Uh, cos I'm ready to blow 嗯,因为我已经准备好吹

And the word on road is I'm ready to blow 而在道路的字是我准备打击

   

[Hook - Jay-Soul] [钩 - 杰伊魂]

And I went from nothing to something 我从一无所有到出事

I, I had to hold my head to the sky 我我只好抱着我的头向天空

Now I'm gon learn to push through 现在,我会去学习,通过推

Spending my life burnt through 通过花我的生活烧毁

Cos Went from nothing to something COS从一无所有到出事

   

[Verse 2 - K Koke] [诗歌2 - 钾Koke ]

Something outta nothing 事情没有失控

That's what I'm trying to do 这就是我想要做的

I remember struggling 我记得挣扎

When I was a your 当我还是一个你

I remember mummy use to hustle to get food 我记得妈妈用喧嚣来获得食物

I came from the bottom 我是从底部

And that's something that I knew 而这件事情,我知道

It's fucked up how I grew 它搞砸了我是如何长大

But there's worser off than me 但有沃瑟又比我

And that's something that is true 而这件事情是真的

So I can't complain 所以我不能抱怨

But I can tell you how I'm living so you feel my pain 但我可以告诉你我是如何生活,所以你感觉到我的痛苦

Uh, feel my rage 嗯,感觉我的愤怒

Check my life on the road to a life on stage 检查我的人生道路上,以在舞台上生活

Trying to find a way to navigate this maze 试图找到一种方式来浏览这个迷宫

Trying to fly away and live life OK 试图飞走,并活得确定

And the grime don't stop 和污垢不停止

So I try till I die, and my life line drops 所以我尝试,直到我死了,我的生活线下降

Thrive on drive, don't fight time off 茁壮成长的驱动器,不打时间关闭

But I don't mind I like my prof 但我不介意,我喜欢我的教授

   

[Hook - Jay-Soul] [钩 - 杰伊魂]

And I went from nothing to something 我从一无所有到出事

I, I had to hold my head to the sky 我我只好抱着我的头向天空

Now I'm gon learn to push through 现在,我会去学习,通过推

Spending my life burnt through 通过花我的生活烧毁

Cos I come from nothing to something 因为我来自什么东西

   

I've come from nothing to something 我来从无到有

歌词 Nothing To Something 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/nothing-to-something-1/