Dance with me my old friend, once before we go 和我跳舞我的老朋友，前一次我们去

Let's pretend this song won't end 让我们假设这首歌不会结束

And we never have to go home 我们从来没有回家

And we'll dance among the chandeliers 我们会跳舞的吊灯中

   

And nothing matters when we're dancing 而当我们在跳舞没什么事

In tat or tatters you're entrancing 在TAT或踩烂你装帧迷人

Be we in Paris or in Lansing 是我们在巴黎或兰辛

Nothing matters when we're dancing 当我们跳舞没什么事

   

You've never been more beautiful 你从来没有去过更美丽

Your eyes like two full moons 你的眼睛像两个满月

As here in this poor old dance hall 由于在这个可怜的老歌舞厅

Among the dreadful tunes 在这些可怕的曲调

The awful songs we don't even hear 可怕的歌曲，我们甚至不听

   

And nothing matters when we're dancing 而当我们在跳舞没什么事

In tat or tatters you're entrancing 在TAT或踩烂你装帧迷人

Be we in Paris or in Lansing 是我们在巴黎或兰辛

Nothing matters when we're dancing 当我们跳舞没什么事

   

And nothing matters when we're dancing 而当我们在跳舞没什么事

In tat or tatters you're entrancing 在TAT或踩烂你装帧迷人

Be we in Paris or in Lansing 是我们在巴黎或兰辛

Nothing matters when we're dancing 当我们跳舞没什么事

Nothing matters when we're dancing 当我们跳舞没什么事