英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Nothing Like L.A." 的中英对照歌词与中文翻译

Nothing Like L.A.

没有像洛杉矶

歌词相关歌手:ICE CUBE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro/Chorus: Ice Cube] [简介/合唱:冰立方]

I Can Show You The [? ] To The Taj Mahal To The Strips In MIA 我可以告诉你的[ ? ]泰姬陵到条在热火

I Can Show The Waterfalls In Spain And Progue 我可以告诉瀑布在西班牙和Progue

To The Beaches in Troyes? 在特鲁瓦的海滩?

I Can Show You The World Girl The World Girl 我可以告诉你世界的女孩女孩的世界

But There Ain't Nothing Else Like LA 但是,有没有什么别的喜欢洛杉矶

I Can Show You The World Girl The World Girl 我可以告诉你世界的女孩女孩的世界

But There Ain't Nothing Else Like LA 但是,有没有什么别的喜欢洛杉矶

Nothing Like LA 没有像洛杉矶

   

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

When They Come To LA They Got The Wrong Impression 当他们来到洛杉矶,他们得到了错误的印象,

When They Come To LA They Gotta Learn They Lesson 当他们来到洛杉矶,他们必须学会这些课

When They Come To Westcoast It's Such An Obsession 当他们来到西海岸它是如此的痴迷

When They're Played Out I'm Just An Exception 当他们发挥出我只是一个例外

When It Comes To Girl I Need Your Affection 当涉及到女孩,我需要你的情

Everytime You Walk By You Get My Inspection 每当你走你让我检查

All You Gotta Do Now Is Make Your Selection 你要做的现在是让你选择

And It Won't Be Hard To Win This Election 它会不会很难赢得这场选举

   

[Chorus:] [合唱: ]

I Can Show You The Pawls And Brawls, The Taj Mahal To The Strips In M.I.A. 我可以告诉你的爪而争吵,泰姬陵条带在热火

I Can Show You The Waterfalls In Spain And Prague 我可以告诉你的瀑布在西班牙和布拉格

To The Beaches In Saint-Tropez 到海滩圣特罗佩

I Can Show You The World Girl The World Girl 我可以告诉你世界的女孩女孩的世界

But There Ain't Nothing Else Like LA 但是,有没有什么别的喜欢洛杉矶

I Can Show You The World Girl The World Girl 我可以告诉你世界的女孩女孩的世界

But There Ain't Nothing Else Like LA 但是,有没有什么别的喜欢洛杉矶

Nothing Like LA 没有像洛杉矶

   

[Verse 2:] [诗2: ]

I Done Been Around The World I Ain't Impress 我做了一直围绕这个世界上我是不会打动

I Can't Wait Till We Hit LAX 我能不能等到我们到了洛杉矶国际机场

Yea Toyoko Is Cool And Yea I Feel The UK 是啊,东横凉爽,是啊,我觉得英国

But Can't Nothing Can Fuck With California IA? 但不能没有可以他妈的加州IA ?

Espicially LA And I'm Feeling The Bay Espicially LA和手气湾

But Ain't Nothing Like Rolling Down PCH 但不是像滚滚而下的PCH

Top Down West Bound It's All Good 自上而下西行这一切都很好

You Don't Go Hollywood When You're From Hollywood 你不要去好莱坞当你从好莱坞

Let's Go To The Hood And Fuck With The Haters 让我们去引擎盖他妈的仇敌

Then Head To The Staples Centre And Hang With The Lakers 然后前往斯台普斯中心,并挂在湖人

No. 6 Is Cool But No. 24 Is The Champ 6号是很酷,但第24是冠军

And Even D. Wade And Chris Bosh Know That 甚至D.韦德和克里斯 - 波什知道那

   

[Chorus:] [合唱: ]

I Can Show You The Pawls And Brawls, The Taj Mahal To The Strips In M.I.A. 我可以告诉你的爪而争吵,泰姬陵条带在热火

I Can Show You The Waterfalls In Spain And Prague 我可以告诉你的瀑布在西班牙和布拉格

To The Beaches In Saint-Tropez 到海滩圣特罗佩

I Can Show You The World Girl The World Girl 我可以告诉你世界的女孩女孩的世界

But There Ain't Nothing Else Like LA 但是,有没有什么别的喜欢洛杉矶

I Can Show You The World Girl The World Girl 我可以告诉你世界的女孩女孩的世界

But There Ain't Nothing Else Like LA 但是,有没有什么别的喜欢洛杉矶

Nothing Like LA 没有像洛杉矶

   

[Verse 3:] [诗歌3 : ]

The BET awards And Even The Grammies 的BET颁奖,甚至格莱美

They Always Pick LA Over Miami 他们总是挑在洛杉矶迈阿密

I Love Miami I Ain't Dissing Miami 我爱迈阿密我是不是瞧不起热火

But Where Would You Rather Get Robbed For Your Grammy? 但是,如果你愿意获取劫为你格莱美?

Ain't Nothing Like Sunset Boulevard 是不是像日落大道

Compton And Watch If You Wanna Be Hard 康普顿,看如果你想成为硬

We Got It All What You Thought Not At All 我们得到了这一切你所没有想到在所有

If You Sick Of This Shit Take A Tylenol 如果你厌倦了这一切,采取泰诺

It's Just Me And My Woman Verses all Ya'll 这只是我和我的女人诗篇你们大家都

And We Taking A Bow It's Our Curtain Call 而我们以一鞠躬这是我们的谢幕

The Angels Are Lost They Don't Wanna Be Found 天使是失落,他们不想被找到

If God Is Looking For Them I Can Show Him Around 如果上帝是找他们,我可以告诉身边

   

[Chorus:] [合唱: ]

I Can Show You The [? ] To The Taj Mahal To The Strips In MIA 我可以告诉你的[ ? ]泰姬陵到条在热火

I Can Show The Waterfalls In Spain And Progue 我可以告诉瀑布在西班牙和Progue

To The Beaches in Troyes? 在特鲁瓦的海滩?

I Can Show You The World Girl The World Girl 我可以告诉你世界的女孩女孩的世界

But There Ain't Nothing Else Like LA 但是,有没有什么别的喜欢洛杉矶

I Can Show You The World Girl The World Girl 我可以告诉你世界的女孩女孩的世界

But There Ain't Nothing Else Like LA 但是,有没有什么别的喜欢洛杉矶

Nothing Like LA 没有像洛杉矶

歌词 Nothing Like L.A. 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/nothing-like-la/