英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Nothing Comes Easy" 的中英对照歌词与中文翻译

Nothing Comes Easy

没有一样是容易

歌词相关歌手:STATUS QUO

English lyrics 中文翻译对照歌词

Fussing and fighting alone with our friends 大惊小怪的,与我们的朋友一个人在战斗

Holding our breath and hoping it never will end 抱着我们的呼吸,并希望它永远不会结束

It's been a long, long haul 这是一个漫长的,长途

We would be ducking and diving, a rise then a fall 我们会回避和潜水,上升再下降

Pretending the ups and the downs didn't matter at all 假装跌宕起伏的并不重要,在所有

And we got it almost right 我们得到了它差不多吧

Well there were hundreds and hundreds of mumbling miles 以及有成百上千的喃喃自语公里

Always a personal reason to cop or to smile 总是有个人的原因警察或相视而笑

Now there's a green light 现在有一个绿灯

   

We came and we went, we went then we came 我们来了,我们去,我们就去那我们就

Slowly but surely we learnt that it wasn't a game 缓慢而稳步地,我们知道这是不是游戏

But it was good clean fun 但它是很好的清洁乐趣

We were just second-hand cars along with the rest 我们只是二手车连同其余

Holding our own and hanging on in with the best 拿着自己和挂在最好的

Nothing comes easy 没有一样是容易的

   

Drinking and thinking what we'd rather do 喝酒,想什么,我们宁愿做

Nothing of any real interest is coming on through 任何真正的兴趣是什么,通过即将上

Maybe we're all right now 也许我们现在好了

But in the end does it matter, matter at all? 但到底什么关系,在所有问题?

Scratching a living and having one hell of a ball 刮伤的生活和有一个球的地狱

Nothing comes easy 没有一样是容易的

歌词 Nothing Comes Easy 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/nothing-comes-easy/