There's a man sitting in a concrete room 有一个人坐在一个具体的房间

In a place full of emptiness and gloom 在一个充满空虚和沮丧的地方

With his head in his hands he's far away 他的头在他的手中，他的远

It's a long time ago since yesterday 这是很久以前的事从昨天开始

   

And now his hands, now his hands start to fall 而现在他的手，现在他的手开始下降

In his world of nothing at all 在他的世界中什么都没有

And now his hands, now his hands start to fall 而现在他的手，现在他的手开始下降

In his world of nothing at all 在他的世界中什么都没有

   

As a boy he had made so many friends 作为一个男孩，他做了这么多的朋友

Now they're gone loneliness just never ends 现在，他们走了孤独只是永远不会结束

And in that cold concrete room he trials the day 而在这冰冷的水泥房，他的天试用

Yes, the price of a life is hard to pay 是的，生命的代价是辛苦的付出

   

And now his hands, now his hands start to fall 而现在他的手，现在他的手开始下降

In his world of nothing at all 在他的世界中什么都没有

And now his hands, now his hands start to fall 而现在他的手，现在他的手开始下降

In his world of nothing at all 在他的世界中什么都没有

   

Close your eyes, there's nothing more to see 闭上你的眼睛，没有什么更多的看到

Close your eyes and thank the world you're free 闭上你的眼睛，并感谢世界而言，你是自由的

   

There's a man sitting in a concrete room 有一个人坐在一个具体的房间

In a place full of emptiness and gloom 在一个充满空虚和沮丧的地方

With his head in his hands he's far away 他的头在他的手中，他的远

It's a long time ago since yesterday 这是很久以前的事从昨天开始

   

And now his hands catch the tears that start to fall 而现在他的手捉住开始掉下的眼泪

In his world of nothing at all 在他的世界中什么都没有

And now his hands catch the tears that start to fall 而现在他的手捉住开始掉下的眼泪

In his world of nothing at all 在他的世界中什么都没有

And now his hands, like the tears start to fall 而现在他的手，像眼泪开始下降

In his world of nothing at all 在他的世界中什么都没有

Yes, now his hands, like the tears start to fall 是的，现在他的手，像眼泪开始下降

In his world of nothing at all 在他的世界中什么都没有

And now his hands, now his hands start to fall 而现在他的手，现在他的手开始下降

In his world of nothing at all 在他的世界中什么都没有

And now his hands, now his hands start to fall 而现在他的手，现在他的手开始下降

In his world of nothing at all 在他的世界中什么都没有

Yes, now his hands..... 是的，现在他的手.....