Well, I'm sitting on the bus 好吧，我坐在公交车上

Rolling down through Georgia 滚滚而下穿过格鲁吉亚

Don't know where I'm going 不知道我要去哪里

And I don't care what's new 我不在乎什么新

I've got nothing to lose 我有什么可失去的

   

Well, I've had no sleep 好吧，我已经没有睡觉

Going on three days 怎么回事3天

Smoked my last cigarette 我抽的最后一根烟

Somewhere near Atlanta 附近某处亚特兰大

It's true, I've got nothing to lose 这是真的，我没有什么可输

   

Nothing to lose since I've lost you 没什么可失去的，因为我已经失去了你

Feeling all alone 独自一人的感觉

Used to have it all and now my heart is gone 曾经拥有这一切，现在我的心脏是走了

It's true, I've got nothing to lose 这是真的，我没有什么可输

   

Well, we're coming up on Macon 那么，我们就来上梅肯

Gonna rest here a spell 会在这里休息一拼

Making idle conversation 让闲置的对话

With a stranger without you 有没有你的陌生人

I've got nothing to lose 我有什么可失去的

   

Nothing to lose since I've lost you 没什么可失去的，因为我已经失去了你

Feeling all alone 独自一人的感觉

Used to have it all and now my heart is gone 曾经拥有这一切，现在我的心脏是走了

It's true, I've got nothing to lose 这是真的，我没有什么可输

   

Ooh, nothing to lose 哦，没什么可失去的

Ooh, since I lost you 哦，因为我失去了你

   

You left me with no worry 你给我留下了无后顾之忧

You left with no cares 你离开了，没有烦恼

And you took my whole life with you 而你把我的整个生命和你

And you left me standing there 和你离开我站在那里

It's true, I've got nothing to lose 这是真的，我没有什么可输

   

Nothing to lose since I've lost you 没什么可失去的，因为我已经失去了你

Feeling all alone 独自一人的感觉

Used to have it all and now my heart is gone 曾经拥有这一切，现在我的心脏是走了

It's true, I've got nothing to lose 这是真的，我没有什么可输

   

Yes, it's true 是的，这是真的

I've got nothing to lose 我有什么可失去的

   

I've got nothing, nothing left to lose 我没有什么，没有什么可以失去

I've got nothing, nothing left to lose 我没有什么，没有什么可以失去

I've got nothing, nothing left to lose 我没有什么，没有什么可以失去

I've got nothing, nothing left to lose 我没有什么，没有什么可以失去

   

Nothing left to lose 一无所有