Whenever you see me all I hear is 每当你看到我所有我听到的是

Drop dead gorgeous [x4] 砸不死华丽[ X4 ]

Cause it's me 因为这是我

Drop dead gorgeous [x8] 砸不死华丽[ X8 ]

   

Come look at me man I'm really fuckin flashy 快来看看我的男人，我真他娘的浮华

Come look at me man I'm really fuckin pretty 快来人，我真的很他妈的看我

And I ain't even got no money in the bank 我是不是什至在银行没有钱

And yes my money do fold 是的我的钱不折

You know what my bankrole consists of 你知道我bankrole由

1'S 5's 10's 20's 1S 5的10的20的

People say they make it rain 人们说，他们使雨

People say they make it snow 人们说，他们让雪

Bitch I'm makin' it hail 母狗我要做个它冰雹

Throwin' change at you and laugh (hahaha) 肆意你和笑声变化（哈哈哈）

Plastic barbie I ain't gotta brag 塑料芭比娃娃我是不是得诩

I'm better than that 我比这更好

D-r-o-p-d-e-a-d-g-o-r-g-e-o-u-s D- R-O -P- D-E- A-D -G- O-R -G- E-O -U -S

Yeah thats me 没错这就是我

S-c-e-n-e-f-a-g-g-o-t you know why S-C -E -N -E-F -A- G-G -O -T ，你知道为什么

'Cause there's no one in this world like scene faggot [x2] 因为有没有人在这个世界上像一幕柴草[X2]

   

Whenever you see me all I hear is 每当你看到我所有我听到的是

Drop dead gorgeous [x4] 砸不死华丽[ X4 ]

Cause it's me 因为这是我

Drop dead gorgeous [x8] 砸不死华丽[ X8 ]

   

Note to you I hate you terribly 请注意你，我恨你得要命

This is not a fuckin' tradgedy 这不是他妈的tradgedy

Back away from me away from me 回到离我远点离我而去

From me (hahaha yea) 从我（哈哈是啊）

Whenever you see me 每当你看到我

I'm gonna be wearing a hello kitty hoodie 我会穿着Hello Kitty的连帽衫

Light blue 浅蓝色

Holding the arm of a gloomy bear 抱着悲观的熊的手臂

Holding the arm of a gloomy bear 抱着悲观的熊的手臂

Makin' everyone stare givin' me a weird glare 金每个人都盯得到安宁了我一个奇怪的眩光

Like oh my god look at that kid over there 喜欢哦，我的上帝看那个小子在那里

I know oh my god look at his fuckin hair 我知道，哦，我的上帝看他娘的头发

Go ahead and look at me look at me 来吧，看我看我

Go ahead and stare at me stare at me 来吧，盯着我瞪着我

I'm lovin' the attention 我就喜欢“的关注

This is where the beat drops 这是其中的节拍滴

This is where the beat drops [x4] 这是其中的节拍滴[ X4 ]

   

Whenever you see me all I hear is 每当你看到我所有我听到的是

Drop dead gorgeous [x4] 砸不死华丽[ X4 ]

Cause it's me 因为这是我

Drop dead gorgeous [x8] 砸不死华丽[ X8 ]

   

This is where the secret starts 这是秘密开始的地方

This is where the secret starts (go head and let it out) [x3] 这就是秘密的开始（去头，让它出来） [ X3 ]

   

This is where the secret starts 这是秘密开始的地方

This is where the secret ends 这是其中的秘密端