Wait a minute baby 等一下宝贝

I'll be right back 我马上就回来

I just gotta talk 我得谈

To a friend 给朋友

For a couple of minutes 对于一两分钟

   

I see you looking 我看你看

At the two of us 在我们两个

And what do you see 和你看到了什么

The oldest couple at the Mayflower 最老的夫妇在五月花

Esther and Me Esther和我

   

I push her in the chair 我把她的椅子

I know she'd walk 我知道她会走

If she could 如果她能

She says "Take your pills" 她说： “把你的药”

As if they do any good 因为如果他们这样做有什么好处

   

I'll bet you think 我敢打赌，你认为

That what you're looking 你在找什么

At is all we are 在为所有我们

Two old people forgetting 两位老人遗忘

The way we were 我们的方法

Sonny, no one is 桑尼，没有一个是

What they look like 他们是什么样子

Everyone's so much more 每个人都这么多

Sonny, no one is 桑尼，没有一个是

What they look like 他们是什么样子

And we're not what 而且我们不是什么

You see that's for sure 你看，这是肯定的

   

You should have known her before 您应该在认识她

You should have known her before 您应该在认识她

Legs she had legs 她的腿有腿

That made the guys drool 这让球员流口水

And her waist was as small 而她的腰是小

As your neck 当你的脖子

And the face and the hair 以及面部和头发

And the rest of her 而她的其余部分

And when I look at her now 而当我看她现在

I still see her young and beautiful 我还看到她年轻美丽

She's my girl and I'm her Joe 她是我的女孩，我是她的乔

And we're not what you see 而且我们不是你看到了什么

   

In a minute baby I'll be right back 在一分钟内的宝贝，我马上就回来

I just got some more to say 我只是得到了一些更多的话要说

To my young new friend here 我的年轻的新来的朋友

   

Esther just turned 80 and I'm 83 以斯帖刚满80 ，我83

The oldest couple at the Mayflower 最老的夫妇在五月花

Esther and me Esther和我

I knew that when I saw her 我知道，当我看到她的

We were meant to be one 我们的意思是1

She says she didn't notice me 她说，她没有通知我

But don't you believe her 但你不相信她

   

I'll bet you think that what you're looking at 我敢打赌，你认为你在看什么

Is all we are 都是我们

Two old people 两位老人

Stumbling through the days 经过几天绊脚石

   

Sonny, no one is what 桑尼，没有一个是什么

They look like 它们看起来像

Everyone's so much more 每个人都这么多

Sonny, no one is what 桑尼，没有一个是什么

They look like 它们看起来像

And we're not what you see 而且我们不是你看到了什么

That's for sure 这是肯定的

   

You should have known me before 你应该在知道了我

You should have known me before 你应该在知道了我

Hair, I had hair the girls 头发，我的头发的女生

Loved to feel and a built 爱的感觉，并内置

Watch out Joe Poluka 当心乔Poluka

I could see I could hear 我能看到我能听到

I could run a mile 我可以跑一英里

And when I dream of us now 而当我梦见我们现在

I still see us young and beautiful 我还看到我们年轻美丽

She's my girl and I'm her Joe 她是我的女孩，我是她的乔

And we're not what you see 而且我们不是你看到了什么

   

I guess I better go now 我想我最好现在就去

She's my family 她是我的家人

The oldest couple 最老的夫妻

At the Mayflower 在五月花

Esther and Me Esther和我

I'll help her with her bath 我会帮她洗澡

And then I'll kiss her goodnight 然后，我会吻她晚安

And sometime's we dance 而且有时是我们跳舞

In the early moonlight 在早期的月光

   

I'll bet you think that what 我敢打赌，你认为是什么

You're looking at is all we are 您现在看到的是所有我们

Two old people 两位老人

Watching the days go by 看着日子一天天过去

Sonny, no one is what 桑尼，没有一个是什么

They look like 它们看起来像

Everyone's so much more 每个人都这么多

Sonny no one is what 桑尼没有一个是什么

They look like 它们看起来像

And we're not what you see 而且我们不是你看到了什么

That's for sure 这是肯定的

   

I'll be right there darlin' 我会在那里，亲爱的