For two weeks I ain't heard the phone ring 对于两个星期，我没有听到电话铃声

Just a warning bell 只是一个警钟

My friends tell me they know things 我的朋友告诉我，他们知道的事情

I should know as well 我应该知道的，以及

I can't deny it 我不能否认它

I've been told 有人告诉我

A voice inside 内心有个声音

Says let you go 说让你走

   

But that's not what I wanted to hear 但是，这不是我想听到的

Not what I wanted my heart to say to me 不是我想要我的心脏对我说

That you'd be long gone 那你会早已不复存在

Before too long 不久

And that's not what I wanted to see 而这不是我想看到的

'Cause nobody wants to believe they could be so wrong 因为没有人愿意相信他们可能是错的

But one thing is clear 但有一点是明确的

It's what I needed to know 这就是我需要知道的

But, oh-it's not what I wanted to hear 但是，哦，这不是我想听到的

   

Sometimes my intuition 有时候，我的直觉

Can get carried away 可以得意忘形

But right now I'd better listen 但是现在我最好听

To what it has to say 到它所具有的说

'Cause when I tried to 因为当我试图

Believe you're mine 相信你是我的

I just got silence 我刚刚得到的沉默

Every time 每次

   

And that's not what I wanted to hear 而这不是我想听到的

Not what I wanted my heart to say to me 不是我想要我的心脏对我说

That you'd be long gone 那你会早已不复存在

Before too long 不久

And that's not what I wanted to see 而这不是我想看到的

'Cause nobody wants to believe they could be so wrong 因为没有人愿意相信他们可能是错的

But one thing is clear 但有一点是明确的

It's what I needed to know 这就是我需要知道的

But, oh-it's not what I wanted to hear 但是，哦，这不是我想听到的

   

But that's not what I wanted to hear 但是，这不是我想听到的

Not what I wanted my heart to say to me 不是我想要我的心脏对我说

That you'd be long gone 那你会早已不复存在

Before too long 不久

And that's not what I wanted to see 而这不是我想看到的

'Cause nobody wants to believe they could be so wrong 因为没有人愿意相信他们可能是错的

But one thing is clear 但有一点是明确的

It's what I needed to know 这就是我需要知道的

But, oh-it's not what I wanted to hear 但是，哦，这不是我想听到的

   

Oh-it's not what I wanted to hear 哦，这不是我想听到的