英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Not My Problem" 的中英对照歌词与中文翻译

Not My Problem

不是我的问题

歌词相关歌手:KE$HA

English lyrics 中文翻译对照歌词

You left me for that other girl 你离开了我和其他女孩

And yeah, you left this T-shirt too ,是的,你离开了这个T恤太

That finished baseball jersey from Bowe's tour in '72 (bummer) 从鲍的巡演成品棒球球衣在72 (长号)

And my best friend got a boyfriend 和我最好的朋友有一个男朋友

And she finished for ten months 她十个月完成

Not over so she's calling and expects me to pick up 不能过来,让她的通话和希望我去接

I wish that I can help them 我希望我能帮助他们

I'm so sorry for their pain 我很对不起他们的痛苦

(Boo hoo) (呜呼)

(Good luck with that) (祝你好运)

   

Not my problem 不是我的问题

Not my problem 不是我的问题

What a twist of fate 命运是什么扭曲

They would have to wait 他们将不得不等待

Not my problem 不是我的问题

They just talk and talk and talk (blah blah blah) 他们只是说说而已长谈(等等等等)

La dee da dee da 香格里拉嘀嘀哒嘀嘀哒

Not my problem 不是我的问题

   

My brother used to rate me out 我哥哥用率我出去

Sit back and watch the fight 坐视战斗

Now he wants me to be his alibi for where he was last Friday night (yeah, right) 现在,他要我做他的托辞,他是上周五晚上(是的,没错)

My guitar player came begging for my 57 strap to impress this girl 我的吉他手来了乞求我带57去打动这个女孩

(I love it when they beg) (我喜欢它,当他们乞求)

But the last guitar I lend him he never gave it back 但最后的吉他我借钱给他,他从来没有给回

(Haha, keep on begging) (哈哈,继续乞讨)

I wish that I can help them 我希望我能帮助他们

But there's only so much time 但是只有这么多时间

(You do the math) (你自己算算)

   

Not my problem 不是我的问题

Not my problem 不是我的问题

What a twist of fate 命运是什么扭曲

They would have to wait (sorry) 他们将不得不等待(对不起)

Not my problem 不是我的问题

They just talk and talk and talk (blah blah blah blah) 他们只是说说而已长谈(等等等等等等等等)

   

I don't wanna seem viscous 我不想显得粘稠

I don't wanna come off heartless 我不想摘下来无情

Countless 无数

Get this 得到这个

They treat me like a doormat 他们对待我像一个受气包

I won't take that anymore 我不会再这样了

(Guess it's time they read the manual) (猜猜它的时间,他们阅读使用手册)

   

Not my problem 不是我的问题

Not my problem 不是我的问题

They can save their breath and save themselves instead 他们可以节省他们的呼吸和自救,而不是

Not my problem 不是我的问题

And maybe they can't see but it worked for me 也许他们看不到,但它为我工作

Not my problem 不是我的问题

Not my problem 不是我的问题

What would they do if they were me? 他们会怎么做,如果他们是我吗?

Well, that could never be 嗯,这绝不可能

Not my problem 不是我的问题

(Not my problem) (不是我的问题)

They just talk and talk and talk (blah blah blah) 他们只是说说而已长谈(等等等等)

La dee da dee da 香格里拉嘀嘀哒嘀嘀哒

Not my problem 不是我的问题

歌词 Not My Problem 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/not-my-problem/

歌词 Not My Problem 所在专辑及曲目:
所在专辑:Other songs
专辑内其它相关歌词:
31 Seconds Alone
7 A.M.
A Bad Girl's Lament
A La Discotheque
Aliens Invading
Amnesia
Baby, It's You
Bad Dream
Best Friend's Boyfriend
Blow (Remix)
Boom Boom Bang
Booty Call
Boy Like You
Boys
Boys Just Suck
Butterscotch
Chain Reaction
Coming Unglued
Crazy Girl
Crazy Kids (Remix)
D.U.I.
Dancing With The Devil
Dirty Liar
Disgusting
Do You Wanna Know?
Feels Like Rain
First Love
Former Over Exposed Blonde
Frenzy
Friday Night Bitch Fight
Fuck Him He's A DJ
Get In Line
Good To Be Queen
Goodbye
Guilty Pleasure
Hallucination
Heart Fall Out
Heart's On Fire
Hush Hush (Dancefloor)
I Made Out With A Rockstar
I Taste Like A Cherry
I Wrote It Down
I'm The One
Invisible
Kiss Kiss Hug Hug
Let Me Go
Lost Weekend
Lovers In The Deep End
Lucky
Machine Gun Love
Meet Me In Space
Mouth
Mr. Watson
Never Know 'Bout Love (Trashy Boy)
NN-Neva Baby
Not My Problem
Paper Airplane
Paris Hilton's Closet
Pretty Lady
Princess Ke$ha
Radio Radio Radio
Red Lipstick
Revenge
Run Devil Run
Save Me
Secret Weapon
Shots On The Hood Of My Car
Sleazy (Remix)
Sleazy Remix 2.0 Get Sleazier
Slow Motion
Starvin'
Strange Love
Stuck Up
Styrofoam
Suicide (Little Sad)
Sunday Morning
Tease Me
Tell Me Bitch
This Is Me Breaking Up With You
This Love
This Tattoo
Too Much (More Is The Cure)
True Love
U Better Know
Uncensored
Vampire (After Dark)
Want U Bad
While You Were Sleeping
Who Do You Love
Woo Hoo
You're Freaking Me Out
相关歌词
I'm Fed Up
Alone
Fire And Brimstone
Gone Man
Bleeding You Dry
Oops!... I Did It Again
Counting The Days
The Castle Builders
We Are Radical
Snake Devil
推荐歌词
Home
Coulda Been The One
Honestly
Tonight
First
Loneliness
Spending Money
You Don't Act Like My Woman
Song To The Siren
Like Father, Like Son (Papa's Song)
Glory, Glory
Okay
It Must Be Summer
Master Of Ceremony
Officially Alive
Have A Nice Day
Don't Cry Sister
Headphones
As Long As You Wait For Me
Cold