Birds sing for everyone but me, for me it rains 鸟儿歌唱给大家，但是我，对我来说，下雨

And I can't hear the music for the pain 我不能听到音乐的痛苦

I see such happiness for some, but not for me 我看到这样的幸福一些，但不适合我

   

With love, I always try so hard to get it right 有了爱，我一直努力让自己得到它的权利

I find it gone just when I think I might 我觉得刚去的时候我想我可能

Regretfully I see it last for some, but not for me 令人遗憾的是我看到它持续一段，但不适合我

   

Out of reach of all the things I want to have and hold 出了所有的东西接触不到的地方我想有住

I've come to just accept that's how it goes 我来只是接受那是怎么一回事呢

I've come so close 我来这么近

Not for me, it's not for me to question, I suppose 不适合我，这不是我的质疑，我想

But I keep wonderin' what the future holds 但我一直迷惘将来会怎样

Why must it be? 为什么一定是什么？

That life's so sweet for some, but not for me 生命是如此甜美一些，但不适合我

   

Birds sing for everyone but me, for me it rains 鸟儿歌唱给大家，但是我，对我来说，下雨

And I can't see the sunshine for the pain 我看不到阳光的痛苦

But I see such happiness for some, but not for me 但是，我看到这样的幸福一些，但不适合我

   

For me it rains, there's only pain 对于我来说，下雨，这里只有痛苦

It's not for me 这不是我