Slim Jim was a stool pidgeon 修身吉姆是一个凳子飞靶

On the payroll of the f.b.i. 在联邦调查局的工资单

Reverend Fred sold instant religion 牧师弗雷德卖掉即时宗教

With a license from the man in the sky 从该名男子在天空许可证

Billy the kid was a gunslinger 比利小子是个枪手

Edgar Wallace was a dead ringer 埃德加·华莱士是一个酷似

Me, I'm just a rock'n'roll singer 我，我只是一个摇滚歌手

   

Keyhole Pete was a keen watcher Keyhole的皮特是一个敏锐的观察者

Had a telephoto lens in each eye 有一个长焦镜头的每只眼睛

Jack the ripper was a cool stalker 开膛手杰克是一个很酷的死缠烂打

But his birds no longer fly 但他的鸟儿不再飞翔

James Joyce was a mudslinger 詹姆斯·乔伊斯是一个mudslinger

Jesus Christ was a forgiver 耶稣基督是宽恕

Me, I'm just a rock'n'roll singer 我，我只是一个摇滚歌手

   

I'm not fakin' it 我不会假装它

Foolin' myself that I'm makin' it 愚弄自己，我要做个呢

I'm not fakin' it 我不会假装它

   

Tricky dicky was a fast talker 整蛊张卫健是个吹牛大王

But his promises were always a lie 但他的诺言，总是骗人的

Nostradamus was a doomwatcher 诺查丹玛斯是一个doomwatcher

Predicted when we're gonna die 当我们要预测模

Cleopatra was a love giver 克娄巴特拉是一个爱送礼

Jesse James was a born killer 杰西·詹姆斯是一个天生的杀手

Me, I'm just a rock'n'roll singer 我，我只是一个摇滚歌手