Well I was born too late to be a Rolling Stone 嗯，我出生太晚是滚石

I don't know Jerry Lee I never me John & Yoko 我不知道杰里李我从来没有我的约翰和洋子

Standin' with a strat, I'm rock 'n' roll's bastard son 站在与STRAT ，我是摇滚摇滚乐的私生子

Go out get drunk get wild have fun 外出喝醉GET WILD乐趣

I don't got a million dollars don't drive a Cadillac 我没有得到一百万美元不开车凯迪拉克

Give me half a chance 'cause I'm not dead yet 给我一半的机会，因为我还没有死

   

I'm not dead yet 我还没死

I'm not dead yet 我还没死

I'm a mad dog fighting with the wall against my back 我是一个疯狂的狗，我的背墙战

You better get a bigger gun I'm not dead yet 你最好得到一个更大的枪，我还没死

   

I've been machine-gunned handgunned hijacked left for dead 我一直扫射handgunned劫持留给死人

Dive-bombed napalmed nuclear warheaded 俯冲轰炸napalmed核warheaded

Dropped from a jet plane with no parachute 从喷气飞机下降，没有降落伞

Shot by a firing squad & raped by a business suit 由西装由行刑队枪杀和强奸

I'm dancin' on a land mine baby one leg left 我在地雷婴儿一条腿左跳舞

And I can still crawl and I'm not dead yet 而且我还可以爬，我还没死

   

Well you're bigger tougher meaner rougher 嗯，你是更大的更严厉的寡情粗糙

Dirtier and uglier and sneakier and trickier 肮脏和丑陋和sneakier和棘手

You wanna shoot me with a gun, cut me with a knife 你要拍我有枪，把我用小刀

Take your bare hands baby rip out my eyes 把你赤手空拳的宝宝撕裂了我的眼睛

You knocked me to the floor then you bit me in the neck, well 你把我撞倒在地上，你的脖子咬了我，以及

Hit me again cause I'm not dead yet 又打我，因为我还没死

   

I'm not dead yet, no no 我还没死呢，不，不

I'm not dead yet 我还没死

Well I'm a wild card hidin' in the middle of the deck 我是一个外卡躲到在甲板中间

You better get a bigger gun, you better get a bigger gun 你最好得到一个更大的枪，你最好得到一个更大的枪

   

Well there's a mugger in the alley there's a sniper in the hall 那么有在巷子里一个抢劫犯有一个狙击手大厅

There's a girl at the bar wants to get me by my balls 有一个女孩在酒吧想要得到我通过我的球

And the hangman is hangin', if I autograph the noose 而刽子手是犹豫不决，如果我亲笔签名的绞索

Lee Harvey Oswald's brother's on the loose 李·哈维·奥斯瓦尔德的兄弟的就散了

Mafia hit man with a bullet for my neck 黑手党职业杀手用子弹为我的脖子

Some day he's gonna get me but I'm not dead yet 有一天，他会得到我，但我还没死

   

I'm not dead yet 我还没死

I'm not dead yet 我还没死

I'm a wild card hidin' in the middle of the deck 我是一个外卡躲到在甲板中间

You better get a bigger gun, you better get your poison pen 你最好得到一个更大的枪，你最好让你的毒药笔