We were sleeping till 我们正在睡觉，直到

You came along 你来了

With your tiny heart 用你的小心脏

You let us in the wooden house 您让我们在木屋

To share in all the wealth 分享所有的财富

   

Don't you know it's true? 难道你不知道这是真的吗？

Norway-ay-ay, ay-ay-ay-ay-ay-ay 挪威，唉，唉，唉，唉，唉，唉，唉，唉

Norway-ay-ay, ay-ay-ay-ay-ay-ay 挪威，唉，唉，唉，唉，唉，唉，唉，唉

   

Seven figures leap the hungry mouths 七位数字的飞跃饥饿的嘴巴

The beast, he comes to you 野兽，他来找你

He's a hunter for a lonely heart 他是一个猎人在一个孤独的心脏

In the season of the sun 在太阳的季节

   

Don't you know it's true? 难道你不知道这是真的吗？

Norway-ay-ay, ay-ay-ay-ay-ay-ay 挪威，唉，唉，唉，唉，唉，唉，唉，唉

Norway-ay-ay, ay-ay-ay-ay-ay-ay 挪威，唉，唉，唉，唉，唉，唉，唉，唉

   

Where you thinking that you gotta run to now 在这里你以为你得运行到现在

With the beating of a tiny heart? 一个微小的心脏跳动？

Hang on to the things that you're supposed to say 挂在那你应该说的事

Millions of stars, they open to your fate 数以百万计的恒星，它们开到你的命运

   

Norway... 挪威...