英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Noise Brigade" 的中英对照歌词与中文翻译

Noise Brigade

噪音旅

歌词相关歌手:MIGHTY MIGHTY BOSSTONES, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Without any training it's pouring, it's raining. 没有经过任何训练它浇,下雨。

Training or a trade. 培训或交易。

Hey, you bet I'm afraid. 嘿,你赌我害怕。

Unequipped with a skill but I'm thrilled with the thrill. 未装备与技能,但我很高兴与激动。

Underskilled, unprepared, hey, who wouldn't be scared. Underskilled ,毫无准备的,哎,谁也不会害怕。

   

A dime for a dozen if that's what you're after. 一毛钱一打,如果这就是你追求的。

A moment of silence, a lifetime of laughter. 片刻的沉默,笑的一生。

   

Bring on the obstacles and burn me a bridge. 带来的障碍和烧我的桥梁。

I'm not sure, should I call this my range or a ridge? 我不知道,我应该叫我这个范围或脊?

There ain't none too high if I'm up for the climb. 没有没有太高,如果我为攀登。

I'll go zero to sixty and stop on a dime. 我会去零到60 ,并停止对一角钱。

   

A dime for a dozen if that's what you're after. 一毛钱一打,如果这就是你追求的。

A moment of silence, a lifetime of laughter. 片刻的沉默,笑的一生。

   

On the brighter side and on a happier note 在光明的一面,并在一个快乐的音符

The noise, well, it's just love that gets caught in my throat. 噪音,好了,这只是爱被卡在我的喉咙。

   

The end of the line's no the end of a rope. 该行的末尾是没有绳子的末端。

Just a salesman selling a bucket of hope. 只是一个推销员卖希望的水桶。

When my bucket gets kicked and my chips are all cashed. 当我的水桶被踢,我的筹码都在兑现。

My intention, conventions are finally smashed. 我的意图,约定终于砸了。

   

A dime for a dozen if that's what you're after. 一毛钱一打,如果这就是你追求的。

A moment of silence, a lifetime of laughter. 片刻的沉默,笑的一生。

歌词 Noise Brigade 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/noise-brigade/