The first man that you ever loved 你曾经爱过的第一个男人

Left your mamma, never said goodbye to anyone 离开你的妈妈，从来不说再见的人

And you were raised with your head held high 而你提出了你的头高高抬起

But any fool can see it's just a clever disguise 但是，任何傻瓜都能看到它只是一个巧妙的伪装

   

You're nobody's baby 你是谁的宝贝

You're nobody's darlin' 你是谁的亲爱的

You're nobody's girl 你是谁的女孩

   

You've always been a little scared to open your heart 你总是有点害怕打开你的心脏

And you never let anybody take it too far 你永远不会让任何人把它太远

You never let em' on the inside 你从来没有让他们的人在里面

'Cause you're always scared of getting taken for a ride 因为你总是害怕得到冤大头的

   

You're nobody's baby 你是谁的宝贝

You're nobody's darlin' 你是谁的亲爱的

You're nobody's girl 你是谁的女孩

   

Everybody wants you but you don't wanna care 每个人都想要你，但你不想照顾

So you keep em' at a distance with the frown you wear 所以，你让他们的人，在你穿皱眉的距离

You spend your time trying to even the score 你花你的时间来拉平比分

And you've got it in your head you deserve a lot more 而你把它放在你的头上，你应该多很多

The first one was a total disaster 第一次是一场灾难

So was the second one and every one after 所以是第二个，每一个接

But when you're breaking in a broken home 但是当你打破了一个破碎的家庭

You're gonna be sure to spend some nights on your own 你会是一定要花费几个晚上你自己

   

When you're nobody's baby 当你没有人的宝贝

You're nobody's darlin' 你是谁的亲爱的

You're nobody's girl 你是谁的女孩

You're nobody's baby 你是谁的宝贝

You're nobody's darlin' 你是谁的亲爱的

You're nobody's girl 你是谁的女孩

You're nobody's girl 你是谁的女孩