英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Nobody's Fool" 的中英对照歌词与中文翻译

Nobody's Fool

没有人的傻瓜

歌词相关歌手:BRAD PAISLEY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Had the time of my life 有我的生活时间

Before I could see what was really going on 还没等我明白是怎么回事就

And what you really thought of me. 那你真的以为我。

Look at me now, eyes open wide, 现在看我,眼睛圆睁,

Wiser today and driving away with my shattered pride. 更明智的今天和驱赶我破碎的骄傲。

   

Now I’m nobody’s fool 现在,我没有人的傻瓜

It ain't no fun anymore 这不是没有乐趣了

Cause now that I’m nobody’s fool 因为现在,我是任何人的傻瓜

I'd rather be yours 我宁愿你

   

Well you know what they say 嗯,你知道他们说什么

The truth sets you free 事实上你们自由

And that’s just great unless you don’t wanna be 而这仅仅是伟大的,除非你不想成为

And you can keep the last laugh, ,你可以保持笑到最后,

Cause I don’t like how it feels 因为我不喜欢什么样的感觉

When you save face, but your heart breaks 当你面子,但是你的心脏休息

Well you’ve cut the wrong deal. 那么您已经削减了错误的交易。

   

Now I’m nobody’s fool 现在,我没有人的傻瓜

I miss the way it was before 我怀念的方式是前

Don’t wanna be nobody’s fool 不想成为任何人的傻瓜

I wanna be your, your, yours 我想成为你,你,你

   

Cause I'm a fool anyway 因为我是个傻瓜呢

Whether I leave or stay 不管我去是留

So why, why did I have to run? 那么,为什么,我为什么要跑?

I wanna make you laugh, 我想要让你笑,

I wanna make you smile, 我想要让你的微笑,

I wanna feel like I belong to someone. 我想感受就像我属于别人。

   

Now I’m nobody’s fool 现在,我没有人的傻瓜

It ain't no fun anymore 这不是没有乐趣了

Cause now that I’m nobody’s fool 因为现在,我是任何人的傻瓜

I wanna be yours, yours. 我想成为你的,你的。

   

Don’t wanna be nobody’s fool. 不想成为任何人的傻瓜。

I wanna be yours. 我想成为你的。

歌词 Nobody's Fool 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/nobody_s-fool-8/

歌词 Nobody's Fool 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Brad Douglas Paisley

版权/Copyright:

Pixar Talking Pictures, Walt Disney Music Company