Nobody Really Knows
没有人真正知道
歌词相关歌手:VAN MORRISON
We stood outside the city, 我们站在城门外,
six feet in the snow, 六英尺的雪,
and everyone was stranded 每个人都被搁浅
and I stopped to say, "hello". 我停下说:“你好” 。
Everybody kept on walkin' 每个人都不停地走着“
who didn't have no place to go. 谁没有没有地方可去。
Everybody kept on walkin' 每个人都不停地走着“
that had no place to go, 那有没有地方可去,
and everybody's talkin' 而每个人都在说
but nobody really knows, 但没有人真正知道,
nobody really knows. 没有人真正知道。
And say, I think you'll stay awhile, 并说,我想你会稍作停留,
you know just where it's at. 你知道哪里是在。
Pull up a chair and 拉过一把椅子,
stay awhile, 稍作停留,
we'll give ya' tit for tat. 我们给你的“针锋相对。
I said, "You know something, 我说, “你知道吗,
I'm not sure I really like that." 我不知道我真的很喜欢这一点。 “
I said, "You know something, 我说, “你知道吗,
I believe I'll grab my coat and hat." 我相信我会抓住我的衣服和帽子。 “
I got outside, 我拿到外面,
down in the street below, and everybody started walkin' 在下面的街道下来,每个人都开始走着
that didn't have no place to go, 那些没有没有地方可去,
and everybody's talkin' 而每个人都在说
but nobody, nobody really know, no, 但没有人,没有人真正知道,不,
nobody really know. 没有人真正知道。
And say you think "you're really good for us. 说你觉得“你对我们真的很好。
We know you are and it's true, 我们知道你是这是真的,
ain't nobody can do more for you 没有人能为你做更多
than we can do. 比我们能做到。
We can give ya' money, 我们可以给你的“钱,
watch you spend it all the time, 看你花这一切的时候,
and make sure 并确保
you don't 你不
ride on down the line." 骑的路线“ 。
I said, "I believe I won't 我说:“我相信我不会
'cause I ain't got no place to go." 因为我没有得到任何地方去。 “
I'm just stranded and I'm walkin', 我只是搁浅,我走着 ,
and I don't have no place to go, 我不也没地方可去,
and everybody's talkin' 而每个人都在说
but nobody, nobody really know, 但没有人,没有人真的知道,
nobody really know. 没有人真正知道。
And they say, "Sing the song one more time 他们说, “唱一次
'cause I really believe I know what it means, 因为我真的相信,我知道这意味着什么,
I was with you last night 我跟你昨晚
when you wrote it in your dreams." 当你在你的梦里写的。 “
I said, "Is that right? 我说:“是吗?
How 如何
can you be so complete? 你能如此完整?
Y', you can't stop talkin' Y ,你不能停止说话“
every time you move your feet." 每次你移动你的脚“ 。
You know that we're all stranded, 你知道,我们都搁浅,
we ain't got no place to go. 我们没有得到任何地方去。
We are stranded here 我们在这里搁浅
in the city in the snow, 在城市中雪,
and everybody's talkin' 而每个人都在说
but nobody really knows, 但没有人真正知道,
nobody really know. 没有人真正知道。
Everybody's talkin', 每个人都在说 ,
everybody's talkin', 每个人都在说 ,
everybody's talkin', 每个人都在说 ,
and everybody's talkin' but 而每个人都在说,但
nobody really know. 没有人真正知道。
Everybody's talkin' but 每个人都在说 ,但
nobody, nobody really know, 没有人,没有人真的知道,
they just pretend they know. 他们只是假装他们知道。
Nobody really know. 没有人真正知道。
歌词 Nobody Really Knows 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/nobody-really-knows/
- 4% Pantomime
- At The End Of The Day
- Baby Please Don't Go
- Back O' Town Blues
- Bayou Girl
- Bit By Bit
- Caledonia Soul Music
- Celtic Spring
- Comfortably Numb
- Don't Change On Me
- Down To Earth
- Feedback Out On Highway 101
- Grits Ain't Groceries
- Have I Told You Lately That I Love You
- I Paid The Price
- I Shall Sing
- It Hurts To Want It So Bad
- It's All Right
- Look What The Good People Done
- Lorna
- Mechanical Bliss
- Mighty Like A Rose
- My Lonely Sad Eyes
- Nobody Really Knows
- Not Working For You
- Rock & Roll Band
- Sittin' On Top Of The World
- Spare Me A Little Of Your Love
- Sweet Sixteen
- Tell Me
- The Dead Girls Of London
- The Last Laugh
- Too-Ra-Loo-Ra-Loo-Ral (That's An Irish Lullaby)
- You Move Me
- 相关歌词
- Got Her Off My Hands
- Mr. Feathers
- What If I Kissed You
- Leaving Louisiana In The Broad Daylight
- Only Heaven Knows
- [Hidden Bonus Track]
- Nobody Knows
- Nobody's Fool
- Nobody Loves Me
- DJ DJ
- 推荐歌词
- Bury Me Down By The River
- Say Goodbye
- Forbidden Love
- Fuck Him He's A DJ
- It's Midnight
- Anyone Can Play Guitar
- You've Made Me What I Am
- Producer
- I Believe In Love
- What Was It You Wanted
- Nowhere Left To Run
- Real Men
- Love Is Dangerous
- Fuckin' Or What?
- The Body Of An American
- Come Away / Let Me In
- Is It Love
- Regent's Court
- Get Down Your Line
- What Makes You Different (Makes You Beautiful)
- "Nobody Really Knows" lyrics are property and copyright of their owners."Nobody Really Knows" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "Nobody Really Knows" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "Nobody Really Knows" 的中文对照翻译版本由本站整理完成,仅供学习参考,对于其中的错误本站不承担任何责任。