英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Nobody Knows" 的中英对照歌词与中文翻译

Nobody Knows

谁知赤子心

歌词相关歌手:PINK

English lyrics 中文翻译对照歌词

Nobody knows 没有人知道

Nobody knows but me 没人知道,但我

That I sometimes cry 我有时哭

If I could pretend that I'm asleep 如果我可以假装我睡着了

When my tears start to fall 当我的眼泪开始下降

I peek out from behind these walls 我是从这些墙后面偷看

I think nobody knows 我想没有人知道

Nobody knows no 没有人知道没有

   

Nobody likes 没有人喜欢

Nobody likes to lose their inner voice 没有人愿意失去自己内心的声音

The one I used to hear before my life 一个我用我的生命才听

Made a choice 做出了选择

But I think nobody knows 但我认为没人知道

No no 无无

Nobody knows 没有人知道

No

   

Baby 婴儿

Oh the secret's safe with me 哦,这个秘密的安全与我

There's nowhere else in the world that I could ever be 还有没有其他地方的世界,我可以永远

And baby don't it feel like I'm all alone 宝贝,不要感觉就像我独自一人

Who's gonna be there after the last angel has flown 谁要去那里在最后的天使飞过

And I've lost my way back home 我已经失去了回家的路

I think nobody knows no 我想没有人不知道

I said nobody knows 我说没人知道

Nobody cares 无人问津

   

It's win or lose not how you play the game 它是赢或输,你怎么不玩游戏

And the road to darkness has a way 和道路黑暗有办法

Of always knowing my name 总是知道我的名字

But I think nobody knows 但我认为没人知道

No no 无无

Nobody knows no no no no 没人知道无无无无

   

Baby 婴儿

Oh the secret's safe with me 哦,这个秘密的安全与我

There's nowhere else in the world that I could ever be 还有没有其他地方的世界,我可以永远

And baby don't it feel like I'm all alone 宝贝,不要感觉就像我独自一人

Who's gonna be there after the last angel has flown 谁要去那里在最后的天使飞过

And I've lost my way back home 我已经失去了回家的路

And oh no no no no 哦,不,不,不,不

Nobody knows 没有人知道

No no no no no no 无无无无无无

   

Tomorrow I'll be there my friend 明天我会在那里我的朋友

I'll wake up and start all over again 我会醒来,一切从头开始

When everybody else is gone 当别人都走了

No no no 无无无

   

Nobody knows 没有人知道

Nobody knows the rhythm of my heart 没有人知道我的心脏节律

The way I do when I'm lying in the dark 我这样做的时候,我躺在黑暗中的方式

And the world is asleep 和世界都睡着了

I think nobody knows 我想没有人知道

Nobody knows 没有人知道

Nobody knows but me 没人知道,但我

Me

歌词 Nobody Knows 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/nobody-knows-16/

歌词 Nobody Knows 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Alecia Moore, Billy Mann

版权/Copyright:

Emi Blackwood Music Inc., Pink Inside Publishing, Turtle Victory, Sony/ATV Sounds LLC