Oh, I've really got those ozone layer blues 呵呵，我真的有那些臭氧层蓝调

From my elbow down to my shoes 从我的胳膊肘下到我的鞋

So let's throw another fire on the logs 所以，让我们把另一个火的日志

   

Now we can go downtown and fill the latrine 现在我们可以去市区，并填补了厕所

With genuine Columbian lima beans 正版哥伦比亚利马豆

Dynastic and elastic, it's all made out of plastic 王朝和弹性，这一切都做出来的塑料

There's nobody here but us frogs 有没有人在这里，但我们的青蛙

   

I'd like to find a girl who really cares 我想找到一个女孩谁真正关心

About the size of my nasal hairs 关于我鼻头发的大小

She could feed bananas to the dogs 她可以喂香蕉给狗狗

   

We could climb the church and look down from the steeple 我们可以爬上教堂的尖顶往下看

Where all the ants look like people 在那里所有的蚂蚁模样的人

Nutritious and delicious, it's even surreptitious 营养丰富，味道鲜美，它甚至偷偷摸摸

There's nobody here but us frogs 有没有人在这里，但我们的青蛙

   

They say I'm crazy 他们说我疯了

But I couldn't care less 不过，我一点也不在乎

Why don't they leave me alone 他们为什么不留下我一个人

Can't they see that I'm happy to be a psychiatrical mess 他们不能看到，我很高兴能成为psychiatrical一塌糊涂

   

I get a thrill 我得到快感

Bein' mentally ill, yes I do 贝因精神病患者，是我做的

They seem to think it's a crime 他们似乎认为这是犯罪

But it's a pleasure sublime, oh yes 但它是一个崇高的快乐，​​哦，是的

   

That's why I'm happy here inside these padded walls 这就是为什么我很高兴在这里这些填充墙内部

Makin' obscene telephone calls 金色情电话

And throwin' TV dinners to the hogs 和肆意电视晚餐的猪

   

I never trust a naked Eskimo 我从来不相信一个赤裸裸的爱斯基摩

And don't you eat that purple snow 难道你吃的紫色雪

Revolting and disgusting 令人厌恶和恶心

My belly button's rusting 我的肚脐的生锈

There's nobody here but us frogs 有没有人在这里，但我们的青蛙

   

They say I'm crazy 他们说我疯了

But I couldn't care less 不过，我一点也不在乎

Why don't they leave me alone 他们为什么不留下我一个人

Can't they see that I'm happy to be a psychiatrical mess 他们不能看到，我很高兴能成为psychiatrical一塌糊涂

   

I get a thrill 我得到快感

Bein' mentally ill, yes I do 贝因精神病患者，是我做的

They seem to think it's a crime 他们似乎认为这是犯罪

But it's a pleasure sublime, oh yes 但它是一个崇高的快乐，​​哦，是的

   

That's why I'm happy here inside these padded walls 这就是为什么我很高兴在这里这些填充墙内部

Makin' obscene telephone calls 金色情电话

And throwin' TV dinners to the hogs 和肆意电视晚餐的猪

I like to eat my ice cubes boiling hot 我很喜欢吃我的冰块滚烫

And Wilshire Boulevard's a Commie plot 和威尔夏大道是一个共产党员的情节

   

Amazingly congruent, and commonly affluent 令人惊讶的一致，并共同富裕

Innately effervescent, surprisingly incessant 天生泡腾片，不断出奇

Superblier commended, eccentric and demented Superblier赞扬，古怪和疯狂

There's nobody here but us 有没有人在这里，但我们

Nobody here but us 没有人在这里，但我们

Nobody here but us frogs, I mean it 没有人在这里，但我们的青蛙，我是认真的

Nobody here but us frogs 没有人在这里，但我们的青蛙