英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "No War" 的中英对照歌词与中文翻译

No War

没有战争

歌词相关歌手:ESHAM

English lyrics 中文翻译对照歌词

You wanna party at the club? (There's a war going on out there) 你在俱乐部想聚会吗? (有一个战争正在进行那里)

You wanna roll around on dubs? (Smell the anthrax in the air) 你想在配音打滚? (闻到空气中的炭疽)

You wanna hate it all, no love? (Full-fueled flight on US Air) 你要恨这一切,没有爱? (全为燃料的航班美国航空)

Just wait and watch out for the scuds (Nine-eleven, I was there) 只是等待和警惕飞毛腿(九11 ,我在那里)

   

Hut, two, three, four - No War! 必胜客,二,三,四 - 没有战争!

Hut, two, three, four - No War! 必胜客,二,三,四 - 没有战争!

Hut, two, three, four - No War! 必胜客,二,三,四 - 没有战争!

Hut, two, three, four - No War! 必胜客,二,三,四 - 没有战争!

   

This boy is not a soldier 这小子是不是军人

Somebody should'a told ya 有人shoulda告诉过你

I'm striking like a cobra 我惊人的像眼镜蛇

The rap game now is over 说唱比赛现在已经结束

I shot up homeboy's Rover 我拍了巨蟹座的路虎

With fifty shots to fold you 随着50投给你折

You screamin for Yejova 你尖叫的Yejova

You wish your momma hold you 你希望你的妈妈抱着你

Just wanna be a roller, money like Tommy Matola 只是想成为一个滚轮,钱像汤米马托拉

From slanging yoca cola, started off by moving boulders 从slanging yoca可乐,通过移动巨石起步

The world is getting colder, shake them haters off my shoulders 世界正变得越来越冷,动摇他们的仇敌把我的肩膀上

I say I'm 730 - they tell me I'm bi-polar 我说我是730 - 他们告诉我,我是两极

You go tell Uncle Sam "No war in Afghanistan" 你去告诉山姆大叔“在阿富汗战争中没有”

Or Iraq, or Iran, many people dying man 伊拉克或伊朗,很多人将死之人

Shots go off in Bethleham 投Bethleham熄灭

Even in Jerusalem 即使是在耶路撒冷

Christians killing Mus-a-lims 基督徒杀害MUS- A- LIMS

Tell me what you doing man? 告诉我你在做什么的人吗?

   

You wanna party at the club? (There's a war going on out there) 你在俱乐部想聚会吗? (有一个战争正在进行那里)

You wanna roll around on dubs? (Smell the anthrax in the air) 你想在配音打滚? (闻到空气中的炭疽)

You wanna hate it all, no love? (Full-fueled flight on US Air) 你要恨这一切,没有爱? (全为燃料的航班美国航空)

Just wait and watch out for the scuds (Nine-eleven, I was there) 只是等待和警惕飞毛腿(九11 ,我在那里)

   

Hut, two, three, four - No War! 必胜客,二,三,四 - 没有战争!

Hut, two, three, four - No War! 必胜客,二,三,四 - 没有战争!

Hut, two, three, four - No War! 必胜客,二,三,四 - 没有战争!

Hut, two, three, four - No War! 必胜客,二,三,四 - 没有战争!

   

We caught up in the struggle 我们在斗争中陷入了

Sit back watch the water bubble 坐下来看着水里泡

Lock us up for drugs you smuggle 锁定我们为你走私毒品

Detroit hustlers paying double 底特律混混缴交双倍

Now the whole country's in trouble 现在整个国家的麻烦

Gas prices sky high 天然气价格比天高

People scared to fly on planes 人们害怕在飞机上飞

Why Aaliyah have to die? 为什么艾莉亚必须死?

Terrorized, civilized 恐吓,文明

People livin evil lives 人活着的邪恶生命

You can see it in their eyes 你可以看到它在他们的眼中

Fire falling from the skys 消防下降的skys

Nowhere to run and hide 无处可逃和隐藏

Everybody's gonna die 每个人都是会死

You can duct tape all your windows 您可以胶带所有Windows

But the smell is still inside 但气味还在里面

   

[Jumpsteady] [ Jumpsteady ]

"We were up there eight months. “我们在那里八个月

We were living in the desert drinking hot-ass water, one hundred and forty degree weather. 我们生活在沙漠喝热屁股水,一百四十度的天气。

Wondering whether we were going to live or die, day to day, man. 想知道我们是否要生或死,一天又一天,男人。

It was real stressful over there. So, anyway, I had this boy, right? 这是真正的压力在那里。所以,无论如何,我有这个孩子,对不对?

His name was Rennisson. 他的名字叫Rennisson 。

Basicly what happened with him is: He got out of the army before the Gulf War kicked off, Basicly发生了什么事他是:他离开了军队在海湾战争前拉开帷幕,

and uhh.. you know everybody thought he was safe, but he joined the reserves. 而嘘..你知道大家都以为他是安全的,但他加入了储备。

Next thing we know, we hear he's right over there with us but in another unit. 我们知道接下来的事情,我们听到他在那边有我们,但在另一个单位。

So, you know, we're like "Aw hell yeah, Rennisson's here too, man. I hope he's alright." 所以,你知道,我们就像“仙地狱啊, Rennisson的也在这里,男人,我希望他是正常的。 ”

Next thing we know BAM! He's fucking dead, man. The scud missiles came and took him and his boys out. 接下来的事情,我们知道的BAM !他他妈的死了,伙计。飞毛腿导弹来了,把他和他的孩子们了。

Next thing you know, we're all trippin like "Oh shit!" That's when it struck us, man. 接下来你知道,我们都喜欢践踏“哦,妈的! ”这时候,我们感到非常震惊,男人。

This shit is for real. We can die at any time, man." 这一切,是真实的。我们可以死在任何时候,人“ 。

歌词 No War 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/no-war/