Nobody gives a damn about anybody else, 没有人给出了一个该死别人，

Think everyone should feel 认为每个人都应该感到

The way they feel themselves, 他们觉得自己的样子，

Rich men think that happiness 有钱的男人觉得幸福

Is a million dollar bills, 是一百万美元的钞票，

So how come most of them O.D. 那么，如何来他们大多外径

On sleeping pills, 安眠药，

Eye for eye, tooth for tooth, 以眼还眼，以牙还牙，

You all know what I mean, 你们都知道我是什么意思，

What's the use of a cry for help, 有什么用了一声救命，

If no one hears the scream, 如果没有人听到尖叫声，

No one hears the scream, 没有人听到尖叫声，

No voices in the sky, 在天空中没有的声音，

Confusion blinds the eye, 迷惑蒙蔽了眼睛，

Can't take it with you when you die, 不能把它与你的时候你死了，

No voices in the sky 在天空无声音

The ones dedicate the flags 那些专门标志

To make you brave, 为了让你勇敢，

They also consecrate 他们还奉献

The headstone on your grave, 在你的坟墓的墓碑，

Ritual remembrance 纪念仪式

When no one knows your name, 当没有人知道你的名字，

Don't help a single widow 不帮助一个寡妇

Learn to fight the pain, 学会战斗的痛苦，

Politicians kissing babies 政客亲吻宝宝

For a good luck, 对于一个好的运气，

T.V.Preachers sell salvation T.V.Preachers卖救赎

For a buck, 对于降压，

You don't need no going cross, 你不需要任何准备交叉，

To tell you wrong from right, 告诉你正确的错误，

The world's worst murderers 世界上最糟糕的凶手

Were those who saw the light. 是那些谁看到了曙光。