Down in Dallas lord those girls are fine 倒在达拉斯领主那些女孩都很好

In Carolina they make you lose your 在北卡罗来纳州，他们让你失去了你的

mind sometimes 有时心里

But it don't matter, it's wasted on me 但是，这并不重要，它是在浪费我的

'Cause everywhere I go you're the [因为无论我走到哪里你的

only one I see 只有一个喔

   

So hang a sign on the wall there's no vacancy 所以挂的标志在墙上有没有空缺

No more rooms at all, this heart is taken, yeah 没有更多的房间可言，这心脏取耶

No more vacancies this heart is taken... 没有更多的职位空缺，心脏取...

this heart is taken 这个心脏取

No Vacancy 没有空房间

   

Try round the corner they might have 尝试一轮，他们可能具有的角落

something there 那里的东西

This heart hotel is all booked up nothing to spare 这心脏的酒店都订满了没有做足

Once it was empty, but not anymore 一旦它是空的，但现在不是了

Now do not disturb is right there on the front door 现在不要打扰正在那里前门

   

Like Panama City on spring break baby 像巴拿马市春假宝贝

In the whole darn town there's not a place to stay 整个该死的小镇有没有住宿的地方

But honey you've always got a reservation 但是亲爱的，你一直有一个预约

Anytime...everyday 任何时候......每天