英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "No Truck, No Boat, No Girl" 的中英对照歌词与中文翻译

No Truck, No Boat, No Girl

没有车,没有船,没有女孩

歌词相关歌手:JOE NICHOLS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Sun-burned and wonderin', how I wound up here 晒伤和迷惘,我怎么在这里受罪

Edge of a dock, one flip flop, half of a six-pack of beer 边码头,一触发器,一半的六包啤酒

Seems like yesterday I was sittin' on top of the world 仿佛就在昨天我在世界之巅坐在我

And I watched it all just drive away 我看着这一切只是赶走

No truck, no boat, no girl. 没有车,没有船,没有女孩。

   

Layin' out there on that water, is where we ought to be 对水开始裁员摆在那里,是我们应该是

Instead I'm stuck with no ride home and no you here with me 相反,我坚持没有回家,也没有你在我身边

Seems like yesterday I was sittin' on top of the world 仿佛就在昨天我在世界之巅坐在我

All it takes is one mistake, 它所需要的是一个错误,

No truck, no boat, no girl. 没有车,没有船,没有女孩。

   

If I could I'd drive a line and catch a bite to eat 如果我能我会开车行,赶上吃点东西

Put my zip-code in my tackle box [?] 把我的邮政编码在我的钓具箱[?]

[x2] [X2]

   

The water's turnin' smooth as glass, the sun is goin' down 水的撇开光滑如玻璃,太阳布莱恩下来

A red sea regal's blowin' by makin' one last lap around 红海富豪的吹由金最后一圈绕

Seems like yesterday I was sittin' on top of the world 仿佛就在昨天我在世界之巅坐在我

I'm just bobbin' in the wake 我只是梭“在后

No truck, no boat, no girl. 没有车,没有船,没有女孩。

   

Seems like yesterday I was sittin' on top of the world 仿佛就在昨天我在世界之巅坐在我

Man ain't meant to live this way 人并不是这样生活

No truck, no boat, no girl. 没有车,没有船,没有女孩。

Some things just can't be replaced 有些东西就是无法被取代

No truck, no boat, no girl. 没有车,没有船,没有女孩。

歌词 No Truck, No Boat, No Girl 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/no-truck-no-boat-no-girl/