[Blackmore/Glover] [布莱克摩尔/格洛弗]

   

The other family get no sleep 另一家获得无眠

Somewhere down the love got to take and keep 在这条爱得采取和保持

Think about the future, nothing in the past 想想未来，没有过去

God, things never last 上帝，事情永远不会持续

   

Come on, come on, come on 来吧，来吧，来吧

Take your love 把你的爱

Get down, get down, get down 趴下，趴下，趴下

Down the road 下山的路

   

It ain't no lie 它不是没有谎言

You're hurting 你弄疼

And you don't know why 而你不知道是什么原因

No time to lose 没有时间可以浪费

We get no time to lose 我们得到没有时间可以浪费

No time to lose 没有时间可以浪费

No time to lose 没有时间可以浪费

   

Ever had the feeling something's going wrong 曾经有过的感觉有什么地方会出错

Hanging round a lover where you don't belong 吊轮情人，你不属于

Waiting for a reason, lookin' for a clue 等待是有原因的，追寻的线索

But you know what you gotta do 但是，你知道你必须做

   

Come on, come on, come on 来吧，来吧，来吧

Take your love 把你的爱

Get down, get down, get down 趴下，趴下，趴下

Down the road 下山的路

   

It ain't no lie 它不是没有谎言

You're hurting 你弄疼

And you don't know why 而你不知道是什么原因

You got no time to lose 你有没有时间可以浪费

We get no time to lose 我们得到没有时间可以浪费

No time to lose 没有时间可以浪费

No time to lose 没有时间可以浪费

   

Your brothers at the bar 你的兄弟们在酒吧

There girls in the car 有女孩在车上

Your sister's on the telephone 你妹的电话上

that ain't low 这是不低

Your mother's going blue 你母亲是怎么回事蓝

Your dad is going grey 你爸爸是怎么回事灰

There's nothing here for you to stay 这里没有什么给你留下来

   

Come on, come on, come on 来吧，来吧，来吧

Take your love 把你的爱

Get down, get down, get down 趴下，趴下，趴下

Get down that road, get down you 获取这条道路，让你下来

   

It ain't no lie 它不是没有谎言

You're hurting 你弄疼

And you don't know why 而你不知道是什么原因

No time to lose 没有时间可以浪费

No time to lose 没有时间可以浪费

You gonna have to choose 你不得不选择

You go and shake the blues 你去摇蓝调

Oh oh you got no time to lose 哦，哦，你有没有时间可以浪费

You got to choose 你得选择

No time to lose 没有时间可以浪费